Thermador CEP - Manual (Page 36)

Français 14
CE QUI EST COUVERT CE QUI EST COUVERT*
GARANTIE COMPLÈTE D’UN AN
Pendant un an à compter de la date d’installation ou
d’occupation pour une résidence non précédemment
occupée. Toute pièce présentant un défaut pendant
une utilisation domestique normale sera remplacée
ou réparée sans frais. Conserver la facture datée ou
autre preuve de la date de livraison/occupation. Ther-
mador paiera pour toute réparation, main-d’oeuvre et
pièces de rechange présentant un défaut de matéri-
aux et fabrication. Le service doit être assuré par un
centre de service autorisé pendant les heures ou-
vrables normales.
GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS
Couvre de la seconde à la quatrième année depuis la
date d’installation. Thermador remplacera la surface
de la plaque de cuisson en céramique vitrifi ée si le
bris est causé par un choc thermique (changement de
température brusque) pendant une période de trois
ans suivant l’expiration de la garantie complète.
NON COUVERTS
1. Le service par une agence non autorisée. Dom-
mages ou réparation à cause d’un service effectué
par une agence non autorisée ou l’utilisation de
pièces non autorisées.
2. Visites de service pour :
Montrer le fonctionnement de l’appareil.
Corriger l’installation. Le consommateur est respon-
sable afi n d’assurer le câblage électrique et/ou autres
connexions nécessaires.
Réenclencher le coupe-circuit ou remplaer le fusible.
3. Dommages résultant d’accident, modifi cation,
mauvais usage, abus, installation inadéquate ou non
conforme aux codes électriques ou codes de plombe-
rie locaux ou un rangement inadéquat de l’appareil.
4. Réparations causées par une utilisation autre que
résidentielle normale.
5. Toute visite de service et frais de main-d’oeuvre
pendant la garantie limitée.
APPLICATION DE LA GARANTIE
Cette garantie s’applique aux appareils utilisés dans
une résidence familiale normale ; elle ne couvre pas
l’utilisation dans des situations commerciales.
Cette garantie s’applique aux produits achetés et
gardés dans les 50 états des É.-U., le district de
Cette garantie s’applique aux produits achetés et Cette garantie s’applique aux produits achetés et
Columbia et au Canada. La garantie s’applique même
si le consommateur déménage pendant la période
de garantie. Si l’appareil est vendu par l’acheteur
d’origine pendant la période de garantie, le nouveau
propriétaire sera couvert jusqu’à la date d’expiration
de la période de garantie de l’acheteur d’origine.
THERMADOR N’EST PAS RESPONSABLE POUR
LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS.
Certains états ne permettent pas l’exclusion ou la
limitation des dommages accessoires ou indirects, par
conséquent, l’exclusion ou la limitation susmention-
née peut ne pas s’appliquer. Cette garantie donne des
droits légaux spécifi ques et l’on peut en avoir d’autres
qui varient d’un état à un autre ou d’une province à
une autre.
* Voir page 13 pour plus de détails sur le service.
Garantie de la plaque de cuisson Thermador
Garantie de la plaque de cuisson Thermador