RIDGID SeekTech SR-20 - Manual (Page 72)

Ridge Tool Company 
Tools For The Professional TM
seekTech sR-20
Etape 2: Repérage de la sonde
Les pôles doivent apparaître de part et d’autre du point
auquel la puissance du signal est maximale, à égale distance
de part et d’autre si la sonde est de niveau. S’ils ne sont
pas visibles à l’écran au point où la puissance du signal est
maximale, éloignez-vous de ce point perpendiculairement à
la ligne en pointillés (équateur) jusqu’à ce qu’un pôle s’affiche.
Centrez le localisateur au-dessus du pôle.
L’emplacement des pôles dépend de la profondeur de la
sonde. Plus la sonde est profonde, plus loin d’elle seront les
pôles.
La ligne en pointillés représente l’équateur de la sonde.
Si la sonde n’est pas inclinée, l’équateur croise la sonde
à la puissance maximale du signal et à la profondeur
mesurée minimale.
REMARQUE: Le positionnement sur l’équateur ne signifie
pas que le localisateur se trouve au-dessus de la sonde.
Vérifiez toujours la localisation en maximalisant la puissance
du signal et en marquant les deux pôles.
• Marquez l’emplacement du premier pôle identifié
avec un marqueur de pôle triangulaire rouge. Après
s’être centré sur le pôle, un indicateur sous forme
de double trait représente la position souterraine
de la sonde et également, dans la plupart des cas, la
direction approximative de la conduite.
• Lorsque le localisateur est proche d’un pôle, vous
voyez apparaître une bague de mise au point centrée
sur le pôle.
• Le deuxième pôle se situe à une distance similaire de
l’emplacement de la sonde, dans la direction opposée.
Localisez-le de la même manière et marquez-le avec
un marqueur triangulaire rouge.
• Si la sonde est de niveau, les trois marqueurs doivent
être alignés et les marqueurs de pôle rouge doivent
être situés à des distances similaires du marqueur
jaune de la sonde. Si ce n’est pas le cas, cela peut
signifier que la sonde est inclinée. (Voir « Sonde
inclinée »). Il est généralement vrai que la sonde se
situe sur la ligne entre les deux pôles, à moins qu’il n’y
ait une distorsion extrême.
Etape 3: Vérifiez la localisation
• Il est important de vérifier l’emplacement de la sonde
en effectuant une vérification croisée des informations
du récepteur et en maximalisant la puissance du
signal. Eloignez le SR-20 de la puissance maximale
du signal pour vous assurer que la puissance du
signal diminue dans toutes les directions. Veillez à
éloigner suffisamment l’appareil pour constater une
diminution significative de la puissance du signal
dans chaque direction.
Figure 28: Localisation de sonde: Equateur
• Vérifiez l’emplacement des deux pôles à deux
reprises.
• Assurez-vous que la mesure de profondeur à
l’emplacement où la puissance du signal est
maximale est raisonnable et cohérente. Si la
profondeur semble excessive ou insuffisante, vérifiez
à nouveau si la puissance du signal est réellement
maximale à cet emplacement.
• Constatez l’alignement des pôles et du point où la
puissance du signal est maximale.
IMPORTANT! N’oubliez pas que le positionnement sur
l’équateur ne signifie pas que vous vous trouvez au-
dessus de la sonde. L’alignement des deux pôles à l’écran
ne permet pas d’effectuer le centrage au-dessus de
chaque pôle séparément et de marquer leur emplacement
comme décrit ci-dessus.
Si les pôles ne sont pas visibles étendez la recherche.
Pour optimiser la précision, le SR-20 doit être maintenu
avec le mât orienté verticalement. Le mât de l’antenne doit
être vertical lorsque vous repérez les pôles et l’équateur,
sinon leurs emplacements seront moins précis.