3
Type 8025 / 8035
1.
About this mAnuAl ............................................................................................................................................................................................ 6
1.1.
symbols used ............................................................................................................................................................................................... 6
1.2.
Definition of the word "device" ............................................................................................................................................................ 6
2.
intenDeD use ........................................................................................................................................................................................................... 7
3.
bAsic sAfety informAtion .......................................................................................................................................................................... 8
4.
GenerAl informAtion ...................................................................................................................................................................................... 9
4.1.
manufacturer's address and international contacts ................................................................................................................. 9
4.2.
Warranty conditions ................................................................................................................................................................................... 9
4.3.
information on the internet.................................................................................................................................................................... 9
5.
Description ............................................................................................................................................................................................................10
5.1.
Area of application ...................................................................................................................................................................................10
5.2.
General description .................................................................................................................................................................................10
5.3.
measuring principle .................................................................................................................................................................................10
5.4.
Available versions of the 8025 compact flowmeter ...............................................................................................................10
5.5.
Available versions of the 8025 panel-mounted transmitter...............................................................................................11
5.6.
Available versions of the 8025 wall-mounted transmitter ..................................................................................................11
5.7.
Available versions of the se35 electronic module .................................................................................................................11
5.8.
Description of the name plate ...........................................................................................................................................................12
6.
technicAl DAtA ....................................................................................................................................................................................................13
6.1.
conditions of use ......................................................................................................................................................................................13
6.2.
conformity to standards and directives .......................................................................................................................................13
6.3.
General data ................................................................................................................................................................................................14
6.4.
mechanical data .........................................................................................................................................................................................15
6.5.
electrical data .............................................................................................................................................................................................19
6.6.
specifications of the connected flow sensor ............................................................................................................................20
6.7.
electrical connection ...............................................................................................................................................................................20
7.
instAllAtion ...........................................................................................................................................................................................................21
7.1.
safety instructions ...................................................................................................................................................................................21
7.2.
installation of a compact version .....................................................................................................................................................22
7.2.1.
Instructions for installing a compact version onto the pipe ............................................................................. 22
7.2.2.
Installation of the 8025 on the S020 fitting ........................................................................................................ 24
7.2.3.
Installation of the SE35 electronic module onto the S030 sensor-fitting ................................................... 24
7.3.
installation of a panel version of the 8025 flowmeter ..........................................................................................................25
7.4.
installation of a wall-mounted version of the 8025 transmitter.......................................................................................26
English
