Emplacement des supports latéraux 1, Emplacement des supports latéraux 2, Emplacement des supports – Reese 37152 MULTI-FIT RECEIVER User Manual

Page 24

Advertising
background image

EMPLACEMENT DES SUPPORTS LATÉRAUX 1.

BOULON À COLLET MOLETÉ 1/2'' (12,7mm)

RONDELLE DE BLOCAGE 1/2'' (12,7mm)

ÉCROU HEXAGONAL 1/2'' (12,7mm)

EMPLACEMENT DES SUPPORTS LATÉRAUX 2.

BOULON À COLLET MOLETÉ 1/2'' (12,7mm)

RONDELLE DE BLOCAGE 1/2'' (12,7mm)

ÉCROU HEXAGONAL 1/2'' (12,7mm)

1. Installer, sans serrer, les supports latéraux sur le véhicule selon les directives spécifiques.

Aligner les trous de la plaque latérale avec ceux du support latéral comme indiqué.

2. Installer les boulons à collet moleté 1/2'' (12,7mm), les rondelles de blocage 1/2'' (12,7mm), les écrous hexagonaux 1/2'' (12,7mm).
3. Premièrement - serrer les boulons à collet moleté au couple 90 lb pi (122 Nm) pour asseoir le boulon, ensuite desserrer et

resserrer à 75 lb pi (102 Nm).

4. Deuxièmement - serrer les attaches des supports de côté selon les directives.

(Consulter les consignes générales de la page 1 pour les spécifications.)

5. Centrer le tube du récepteur sur le véhicule et serrer les attaches de la section centrale au couple 75 pi lb (102 Nm).

BOULONS DE LA SECTION CENTRALE

(L'emplacement varie selon le véhicule)

SUPPORT LATÉRAL

PLAQUE LATÉRALE

EMPLACEMENT DES SUPPORTS

OUTILS REQUIS

DOUILLE 3/4

''

LUNETTES DE SÉCURITÉ

CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE

BOULONS DE LA SECTION CENTRALE

(L'emplacement varie selon le véhicule)

PLAQUE LATÉRALE

SUPPORT LATÉRAL

1. Installer, sans serrer, les supports latéraux sur le véhicule selon les directives spécifiques.

Aligner les trous de la plaque latérale avec ceux du support latéral comme indiqué.

2. Installer les boulons à collet moleté 1/2'' (12,7mm), les rondelles de blocage 1/2'' (12,7mm), les écrous hexagonaux 1/2'' (12,7mm).
3. Premièrement - serrer les boulons à collet moleté au couple 90 lb pi (122 Nm) pour asseoir le boulon, ensuite desserrer

et resserrer à 75 lb pi (102 Nm).

4. Deuxièmement - serrer les attaches des supports de côté selon les directives.

(Consulter les consignes générales de la page 1 pour les spécifications.)

5. Centrer le tube du récepteur sur le véhicule et serrer les attaches de la section centrale au couple 75 pi lb (102 Nm).

TUBE DU RÉCEPTEUR

TUBE DU RÉCEPTEUR

Advertising