Installation s – Reese 37152 MULTI-FIT RECEIVER User Manual

Page 41

Advertising
background image

INSTALLATION S

CHEVROLET S-10 / GMC S-15 2001-04 CAISSE COURTE (4 X 4 SEULEMENT) ET CABINE DOUBLE
ISUZU HOMBRE 1998-2000 CAISSE COURTE (4 X 4 SEULEMENT)

1. Débrancher le fil de masse de la surface inférieure du cadre latéral du côté passager.

2. Soulever les supports latéraux pour les mettre en position. Mettre la patte d'assemblage des supports sur le dessus du cadre

comme indiqué. Aligner le trou 2 du support avec le grand trou près de l'extrémité du cadre.

3. Installer un boulon mécanique 1/2" (12,7mm) x 2" (50mm) avec une plaque de boulon 1/4" (6mm) dans le trou 2 du support latéral et

dans le grand trou à l'extrémité du cadre. Mettre un bloc 1/4" (6mm) x 1-1/2" (38mm) x 3" (75mm) sur le boulon mécanique et
installer, sans serrer, une rondelle plate 1/2" (12,7mm), une rondelle de blocage et un écrou hexagonal.

4. Mesurer 3-3/4"(19MM) (9,5cm) à partir du centre du boulon mécanique et vers l'avant, et percer un trou 1/2" (12,7mm) dans le bas du
cadre.

REMARQUE : Le trou percé devrait s'aligner avec le trou 3 du support latéral.

5. Installer un boulon mécanique 1/2" (12,7mm) x 2" (50mm) avec une plaque de boulon 1/4" (6mm) dans le trou 3 du support latéral et

dans le trou percé au bas du cadre. Installer,sans serrer, une rondelle plate 1/2'' (12,7mm), une rondelle de blocage et un
écrou hexagonal de chaque côté.

6. Installer la section centrale selon L'EMPLACEMENT DU SUPPORT LATÉRAL 3. (Voir page 3).

7. Reconnecter le fil de masse à l'un des trous inutilisés du support latéral ou de la plaque.

CONSULTER LES DIRECTIVES POUR L'EMPLACEMENT DU SUPPORT LATÉRAL POUR CONNAÎTRE LA SÉQUENCE ADÉQUATE DE
SERRAGE DES BOULONS.

OUTILS REQUIS

DOUILLE 3/4"(19MM)
PERCEUSE 1/2" (12,7)
CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE
LUNETTES DE SÉCURITÉ

UTILISER CE TROU
POUR L'ASSEMBLAGE
DE LA SECTION
CENTRALE

RONDELLE PLATE 1/2"
(12,7mm)
RONDELLE DE BLOCAGE
1/2'' (12,7mm)
ÉCROU HEXAGONAL 1/2''
(12,7mm)

TROU PERCÉ

BOULON MÉCANIQUE 1/2
(12,7mm) X 2" (50mm)

PLAQUE DE BOULON
1/4" (6mm)

PLAQUE DE BOULON
1/4" (6mm) x 1-1/2"
(38mm) x 3" (75mm)

ENLEVER LE FIL
DE MASSE

TROU 2

TROU 3

CADRE DU VÉHICULE

SUPPORT DU
PARE-CHOCS

REMARQUE :
Montage général - assembler, sans serrer, la section centrale (page 1) ; et les supports latéraux sur le véhicule (cette page) ;
installer l'assemblage de la section centrale (page 2-3) ; serrer toutes les attaches selon les directives (page 1).

MASSE BRUTE MAXIMALE DE LA REMORQUE 3500 LB

(1590kg).

POIDS MAXIMUM AU TIMON 350 LB (160kg).

CAPACITÉ DE CHARGE SEULEMENT

NE PAS UTILISER AVEC DES LEVIERS

NE PAS DÉPASSER LA CAPACITÉ MAXIMALE DE

REMORQUAGE DU VÉHICULE

Advertising