Reese 37152 MULTI-FIT RECEIVER - Manual (Page 48)

INSTALACIÓN A EQUIPO NECESARIO
DADO DE 3/4"(19MM) BROCA DE 1/2" (12,7MM)
LLAVE DE TORSIÓN
LENTES DE SEGURIDAD
ESPACIADOR DE 1/2''
(12,7mm) DE GROSOR
CUANDO ASÍ SE
REQUIERA
TORNILLOS DE COCHE
DE 1/2 (12,7mm) X 2" (50mm)
PLACA DEL
TORNILLO DE 1/4" (6mm)
ARANDELA PLANA DE
1/2" (12,7mm)
ARANDELA DE
BLOQUEO DE 1/2"
(12,7mm)
TUERCA HEXAGONAL
DE 1/2" (12,7mm)
USE ESTE ORIFICIO
PARA EL MONTAJE
DE LA SECCIÓN CENTRAL
SOPORTE
LATERAL
ESTRUCTURA
ORIFICIO 1
ORIFICIO 4
NOTA:
Montaje general -
Instale la sección central sin apretar
(página 1);
Instale los soportes laterales en el vehículo
sin apretar (en esta página);
Instale el montaje de la sección central
(página 2-3);
Apriete todos los sujetadores para
cumplir con las especificaciones apropiadas
(página 1).
FORD BRONCO 82-96 (TAMAÑO COMPLETO)
1. Coloque los soporte laterales cerca del extremo de la estructura, se alinea el borde posterior del soporte con el extremo de la estructura. Coloque los
espaciadores de 1/2" (12,7mm) de grosor entre la estructura y los orificios 1 y 4. Coloque las abrazaderas en su sitio. Taladre orificios de 1/2" (12,7mm)
dentro de la estructura usando los orificios 1 y 4 como guías. Inserte un tornillo de coche de 1/2" (12,7mm) con la placa de tornillo hacia abajo y a través
de la estructura y dentro del orificio 1.
2. Coloque el tornillo de coche sobre el cable de tiro. Coloque una placa de tornillo encima del tornillo. Tire del extremo libre del cable encima de la parte
superior de la estructura y de regreso por debajo, entre el tanque de gasolina y la estructura. Tire del cable a través del orificio 4 y saque el tonillo fuera
del orificio. Instale tuercas, arandelas y arandelas de bloqeo de 1/2" (12,7mm) en todos los tornillos.
3. Para el modelo '94 Bronco, mueva el gancho hacia adelante para librar el parachoque e instale el gancho en ese sitio.
4. Instale la sección central de acuerdo a la UBICACIÓN DEL SOPORTE LATERAL 1. (Consulte la página 2).
ORIFICIO EXISTENTE
ALGUNOS MODELOS
ORIFICIO TALADRADO
MODELOS 84-95 DE CARAVAN / VOYAGER / TOWN & COUNTRY:
1. Instale los tornillos de coche de 1/2" (12,7mm) con las placas del tornillo dentro de los
orificios existentes en la parte inferior de la estructura, usando el orificio de acceso grande
en la parte inferior de la estructura. Mantenga los soportes laterales encima de la
estructura, inserte los tornillos dentro de los orificios 1 y 4.
2. Si la camioneta van es anterior a 1989, se necesita taladrar el orificio 4. Después de
taladrar el orificio 4, retire el soporte. Coloque el tornillo de coche sobre el cable de tiro.
Coloque una placa de tornillo encima del tornillo. Inserte el extremo libre del cable de tiro
del remolque en el orificio de acceso en la estructura. Hágalo pasar a través del orificio
que se ha taladrado. Tire del tornillo hacia abajo a través del orificio. Destornille el cable y
repita el proceso para el otro lado.
NOTA: Algunos modelos requerirán una brida pequeña en el extremo inferior de la estructura
para doblarse ligeramente. Esto permite la instalación del gancho en la posición correcta.
3. Coloque los soportes encima de los tornillos e instale las arandelas de bloqueo y arandelas
planas de 1/2" (12,7mm), y las tuercas en los tornillos.
4. Instale la sección central de acuerdo a la UBICACIÓN DEL SOPORTE LATERAL 1.
(Consulte la página 2).
1986-99 DAKOTA CAMA LARGA
1. Centre los soportes laterales sobre la estructura cerca del extremo para alinear el borde posterior del soporte con el extremo de la estructura.
Coloque las abrazaderas de los soportes laterales. Usando los orificios del soporte como guías, taladre un orificio de 1/2" (12,7mm) dentro de la
estructura en los orificios 1 y 4. Inserte los tornillos de coche de 1/2" (12,7mm) con las placas de tornillo de 1/4" (6mm) hacia abajo a través de la
estructura y dentro de los orificios 1 y 4. Instale las tuercas, contra tuercas y arandelas planas de 1/2" (12,7mm) en los tornillos de coche. Retire las
abrazaderas.
2. Algunos modelos requieren espaciadores de 1/2" (12,7mm) entre la estructura y el soporte lateral.
3. Instale la sección central de acuerdo a la UBICACIÓN DEL SOPORTE LATERAL 1. (Consulte la página 2).
92-99 CHEVROLET SUBURBAN, 95-99 TAHOE, 92-99 GMC YUKON, 92-94 BLAZER TAMAÑO COMPLETO, 92-99 GMC SUBURBAN
1. Eleve los soportes laterales hasta la estructura. Instale un espaciador de 1/4" (6mm) de grosor en uno de los tornillos de 1/2" (12,7mm). Inserte el
tornillo hacia abajo a través del orificio existente dentro de la estructura y el orificio 1. Instale la tuerca hexagonal, la arandela de bloqueo y la arandela
plana de 1/2" (12,7mm) en el tornillo. Repita el procedimiento para el otro lado.
2. Usando el orificio 4 como guía, taladre un orificio de 1/2" (12,7mm) en la estructura. Instale un espaciador de 1/4" (6mm) de grosor en el tornillo de
1/2" (12,7mm) e insértelo hacia abajo a través de la estructura y el orificio 4. Instale la tuerca hexagonal, la arandela de bloqueo y la arandela plana de
1/2" (12,7mm) en el tornillo. Repita el procedimiento para el otro lado.
3. Algunos modelos requieren espaciadores de 1/2" (12,7mm) entre la estructura y el soporte lateral.
4. Instale la sección central de acuerdo a la UBICACIÓN DEL SOPORTE LATERAL 1. (Consulte la página 2).
CONSULTE LAS INSTRUCCIONES PARA LA UBICACIÓN DE LOS SOPORTES LATERALES PARA CONOCER LA
SECUENCIA APROPIADA PARA EL APRIETE DE LOS TORNILLOS.