Sony HDR-FX1000E - Manual (Page 117)

In
fo
rma
ti
o
n
s co
mp
lé
me
n
ta
ir
e
s
FR
117
• lorsque vous transportez votre caméscope d’une
pièce ou d’un véhicule climatisé à un endroit
très chaud en plein air ;
• lorsque vous utilisez votre caméscope après une
bourrasque ou une averse ;
• lorsque vous utilisez votre caméscope dans un
endroit très chaud et très humide.
x Comment prévenir la formation
de condensation ?
Lorsque vous transportez votre caméscope
d’un endroit froid à un endroit chaud,
placez le caméscope dans un sac plastique
et fermez celui-ci hermétiquement. Lorsque
la température à l’intérieur du sac a atteint
la température ambiante (au bout d’environ
une heure), retirez l’appareil du sac.
Tête vidéo
Si vous lisez une cassette enregistrée au
format HDV, l’image et le son peuvent se
figer un moment (0,5 seconde environ).
Ceci se produit si les signaux HDV ne
peuvent pas être enregistrés ou lus
correctement en raison de la présence de
poussières sur la cassette ou sur la tête
vidéo. Selon la cassette utilisée, ce
phénomène est relativement rare même si la
cassette est neuve ou peu utilisée.
Si ce problème survient pendant la lecture,
vous pouvez résoudre celui-ci et visualiser
les images en rembobinant la bande après
l’avoir fait avancer légèrement. Par contre,
il est impossible de le résoudre s’il se
produit pendant l’enregistrement.
Pour éviter ce phénomène, utilisez la
cassette mini-DV Sony.
• Si vous constatez l’un des problèmes suivants,
nettoyez les têtes vidéo pendant 10 secondes
avec la cassette de nettoyage Sony (en option).
– Les images en lecture ne bougent pas.
– Les images en lecture ne s’affichent pas.
– Le son est irrégulier.
– [x
Tête vidéo sale. Utiliser cassette de
nettoyage.] s’affiche à l’écran pendant
l’enregistrement.
– Le phénomène suivant se produit avec
le format HDV.
– Le phénomène suivant se produit avec
le format DV.
• En cas d’utilisation prolongée, la tête vidéo
s’use. Si vous ne parvenez pas à obtenir une
image nette, même après avoir utilisé une
cassette de nettoyage (en option), la tête vidéo
est peut-être usée. Contactez votre revendeur
Sony ou un centre de service après-vente Sony
agréé afin de faire remplacer la tête vidéo.
Ecran LCD
• N’exercez pas de pression excessive sur l’écran
LCD, car ceci pourrait l’endommager.
• Si vous utilisez le caméscope dans un endroit
froid, une image rémanente peut apparaître
sur l’écran LCD. Ceci n’a rien d’anormal.
• Lorsque vous utilisez le caméscope, l’arrière
de l’écran LCD peut devenir chaud. Ceci n’a
rien d’anormal.
x Pour nettoyer l’écran LCD
Si l’écran LCD est couvert de traces de doigts
ou de poussières, il est conseillé de le nettoyer
à l’aide d’un chiffon doux.
L’écran de
lecture se met
en pause. L’écran de lecture
s’éteint.
(Ecran bleu uni)
Des parasites
apparaissent.
L’écran de lecture s’éteint.
(Ecran bleu uni)
Suite page suivante ,