Sony HDR-FX1000E - Manual (Page 224)

IT
90
1
Impostare l’interruttore POWER
su VCR.
2
Impostare il segnale di ingresso
della videocamera.
Impostare [VCR HDV/DV] su
[AUTOMATICO] per la registrazione
da un dispositivo compatibile con il
formato HDV.
Impostare [VCR HDV/DV] su [DV] o
su [AUTOMATICO] per la
registrazione da un dispositivo
compatibile con il formato DV (p. 78).
3
Collegare il videoregistratore alla
videocamera per usarlo come
lettore.
Quando viene collegato un cavo
i.LINK, il formato del segnale di
ingresso (
o )
è indicato sullo schermo LCD della
videocamera (l’indicatore potrebbe
essere visibile sullo schermo del
dispositivo di riproduzione, ma non sarà
registrato).
4
Inserire una cassetta nel
videoregistratore.
5
Impostare la videocamera in
pausa di registrazione.
Tenere premuto il tasto X (PAUSE) e
premere contemporaneamente entrambi
i tasti z REC (registrazione).
6
Avviare la riproduzione della
cassetta sul videoregistratore.
Le immagini riprodotte sul
videoregistratore vengono visualizzate
sullo schermo LCD della videocamera.
7
Premere di nuovo il tasto X
(PAUSE) nel punto desiderato per
riavviare la registrazione.
8
Per arrestare la registrazione,
premere il tasto x (STOP).
b Note
• Non è possibile registrare programmi televisivi
dall’interfaccia HDV/DV (i.LINK).
• È possibile registrare immagini dai dispositivi
DV solo nel formato DV.
• Si osservi quanto segue durante il collegamento
con un cavo i.LINK:
– L’immagine registrata diventa disturbata
quando viene messa in pausa un’immagine
sulla videocamera durante la registrazione su
un videoregistratore.
– Non è possibile registrare separatamente
immagini e suoni.
– Se si interrompe o si mette in pausa la
registrazione, e successivamente la si riavvia,
l’immagine potrebbe non essere registrata in
modo uniforme.
Registrazione di filmati
Registrazione di immagini da un videoregistratore (continua)