8 : sélection de la langue du dvd, Installation rapide) – Sony TAV-L1 User Manual

Page 108

Advertising
background image

20

FR

La chaîne commence à rechercher toutes les
chaînes numériques disponibles, puis toutes les
chaînes analogiques disponibles. Cela peut durer
un certain temps. Soyez patient et n’appuyez sur
aucune touche de la chaîne ou de la
télécommande.
Une fois toutes les chaînes numériques et
analogiques disponibles mémorisées, l’appareil
revient en mode de fonctionnement normal et
affiche la chaîne numérique mémorisée au
numéro 1. Si aucune chaîne numérique n’est
trouvée, la chaîne analogique mémorisée au canal
1 s’affiche.

Si un message s’affiche pour vous demander de
vérifier les raccordements de l’antenne
Aucune chaîne numérique ou analogique n’est
détectée. Vérifiez tous les raccordements de
l’antenne et appuyez sur

(OK) pour redémarrer

le réglage automatique.

2

Le menu Ordre des chaînes apparaît à
l’écran.

Remarque

Si une chaîne numérique est détectée, cette étape
ne s’affiche pas.

3

Pour changer l’ordre dans lequel les
chaînes sont mémorisées, reportez-vous
à la page 50.

4

Appuyez sur TV MENU pour quitter le
menu.

Toutes les chaînes disponibles sont maintenant
réglées.

Conseil

Pour arrêter le réglage automatique des chaînes
numériques, sélectionnez [Annuler]. Le réglage
automatique des chaînes numériques est annulé et le
réglage automatique des chaînes analogiques
commence.

* Remarquez qu’il est possible que cet écran de syntonisation

automatique numérique ne soit pas disponible dans certains
pays.

8 : Sélection de la
langue du DVD
(Installation rapide)

Vous pouvez définir la langue d’affichage.

1

Appuyez sur DVD (sélection directe de
l’entrée) pour sélectionner l’entrée DVD.

[Press [ENTER] to run QUICK SETUP.]
(Appuyez sur [ENTER] pour I’INSTALLATION
RAPIDE.) s’affiche au bas de l’écran. Ce message
n’apparaît pas si le disque est chargé ou si
l’Installation rapide est déjà effectuée.

2

Appuyez sur

(ENTER) sans insérer

de disque.

Le menu d’installation permettant de sélectionner
la langue utilisée pour l’affichage apparaît.

En recherche...

5

Mém. auto.

Chaînes trouvées:

Affichage de réglage automatique analogique

M/m/

(ENTER)

DVD

MENU:
AUDIO:

ITALIANO

ESPAÑOL

NEDERLANDS

DANSK

SVENSKA

FRANÇAIS

ENGLISH

ENGLISH

DEUTSCH

CHOIX DE LA LANGUE

ECRANS:

SOUS-TITRE:

Advertising