Sony TAV-L1 - Manual (Page 120)

32 FR
1
Appuyez sur SOUND FIELD.
Le champ acoustique présent apparaît sur
l’affichage du panneau frontal.
2
Appuyez à plusieurs reprises sur la
touche SOUND FIELD jusqu’à ce que le
champ acoustique souhaité apparaisse
dans la fenêtre d’affichage du panneau
frontal.
Le témoin du champ acoustique sélectionné
s’allume*.
* Lorsque vous appuyez sur SOUND FIELD et que le champ
sélectionné est AUTO, AUTO et le témoin du champ
acoustique sélectionné (FRONT SURROUND ou 2CH
STEREO) s’allument.
Champs acoustiques disponibles
x AUTO (AUTO MODE)
Ce mode sélectionne automatiquement le champ
acoustique (FRONT SURROUND ou 2CH
STEREO), en fonction du type de signal audio en
entrée.
x FRONT SURROUND (FRONT SUR)
Vous pouvez profiter du son surround dans la zone
FRONT SURROUND, comme illustré ci-dessous. Ce
système audio utilise la technologie S-Force PRO
Front Surround*.
x 2CH STEREO
Ce mode reproduit le son 2 canaux, quel que soit le
type de signal audio en entrée.
x HP 2CH
Ce champ acoustique est réservé exclusivement au
casque. Lorsque vous raccordez un casque, le champ
acoustique est uniquement HP 2CH.
* A propos de S-Force PRO Front Surround
Sony est impliqué depuis longtemps dans la technologie
surround (et a ainsi pu accumuler une somme considérable de
données acoustiques), ce qui a permis le développement d’une
toute nouvelle méthode de traitement et d’un nouveau DSP
avancé pour mener à bien cette tâche. Cette nouvelle
technologie, nous l’avons baptisée S-Force PRO Front
Surround. Par rapport aux anciennes technologies surround
avant, S-Force PRO Front Surround restitue une impression
d’espace et de distance plus convaincante, recréant ainsi un
véritable son surround sans nécessiter d’enceintes arrière.
Remarques
• Quand la chaîne reçoit des signaux DVD multi-canaux, le
réglage AUTO par défaut est FRONT SURROUND.
• Quand la chaîne reçoit des signaux de CD ou de DATA
CD, le réglage AUTO est 2CH STEREO.
• Lorsque vous utilisez un casque, le champ acoustique est
HP 2CH, quelle que soit la source.
• Si vous sélectionnez une entrée autre que DVD, le réglage
AUTO par défaut est 2CH STEREO.
• Le seul champ acoustique disponible pour les Super
Audio CD est 2CH STEREO.
• L’effet surround peut être difficile à entendre selon le type
de signaux de la source (signaux stéréo numériques, multi-
signaux numériques, etc.), excepté pour les signaux DVD
multi-canaux.
Avec le couvercle ouvert.
SOUND FIELD
La chaîne
2 m
Zone FRONT SURROUND