Sony PCM-R300 - Manual (Page 40)

16 F
Inscription de sous-codes
Quand aucun numéro de programme n’est affiché
(“--” apparaît à la place)
Les numéros de programme ne sont pas inscrits même
à l’inscription de code ID de départ. Pour inscrire des
numéros de programme, rebobinez la bande jusqu’au
code ID de départ le plus proche pour afficher le
numéro de programme, puis localisez la position à
laquelle vous souhaitez commencer l’enregistrement.
z
Lors de l’enregistrement depuis le début de la bande
Les numéros de programme commenceront à 1. Mais il
est possible de changer le numéro de programme affecté
à la plage 1 en réglant le menu “FIRST(PGM NO.)” (voir
la page 20).
Spécification du numéro de programme à
assigner
Z
1
Passez en pause d’enregistrement.
2
Appuyez sur la ou les touches numériques
correspondantes pour entrer le numéro de
programme que vous souhaitez affecter.
Le numéro s’affiche.
Appuyez sur la touche CLEAR de la
télécommande fournie pour annuler le numéro.
3
Démarrez l’enregistrement.
Un code ID de départ et le numéro de programme
assignés sont simultanément inscrits.
Remarque
Pendant l’écriture automatique du code ID de départ,
certains codes ID de départ peuvent être imprécisément ou
incorrectement positionnés loin du début de la plage. Dans
ce cas, vous pourrez repositionner ou effacer les codes ID de
départ plus tard (voir “Positionnement précis des sous-
codes” sur cette page et la page 17, et “Effacement de sous-
codes” à la page 18).
Inscription manuelle de codes ID de saut
pendant l’enregistrement
1
Réglez ID MODE à SKIP.
2
Appuyez sur WRITE.
Le code ID de saut est inscrit sur la bande.
L’indicateur SKIP ID clignote sur l’affichage
pendant ce temps.
Inscription d’un code ID de fin pendant
l’enregistrement
1
Alors que l’enregistrement de la source de
programme touche à sa fin, appuyez sur PAUSE
P ou REC MUTING R.
L’appareil passe en pause d’enregistrement.
2
Réglez ID MODE à END.
3 Appuyez sur WRITE.
“ID WRITE” ou “EE” s’affiche pendant
l’inscription du code ID de fin.
L’inscription terminée, le mode pause
d’enregistrement est annulé et la platine rebobine
la bande jusqu’au début du code ID de fin.
Inscription de sous-codes
pendant la lecture
Vous pouvez inscrire des codes ID de départ, des codes
ID de saut ou un code ID de fin pendant la lecture.
ID MODE
WRITE
0 (REW) / ) (FF)
ID REHEARSAL
MARGIN
OPEN/CLOSE
RESET
RESET MODE
ENTER MENU
REW FF
SELECT DATA
AMS INPUT
ID
PHONES SBM ID MODE REC MODE
REC REC MUTING PAUSE PLAY STOP
PHONE LEVEL
REC LEVEL
RENUMBER REHEARSAL AUTO
WRITE ERASE
g
6
5 4 6
0
3 7
2 8
1 9
10
MAX MIN
ON 48 kHz 44.1kHz LONG
START STOP END
STANDARD
OFF
ANALOG OPT
POWER
COAXIAL
=
p P R r ”
+ 0 ) CH-1 (L) CH-2 (R)
1 Réglez ID MODE à la position correspondant au
type de code ID à inscrire.
2
Appuyez sur WRITE.
”(WRITE)” apparaît sur l’affichage pendant que la
platine rebobine jusqu’au point où la touche a été
pressée, puis ”ID WRITE” apparaît sur l’affichage
pendant quelques secondes et le code ID spécifié
est inscrit sur la bande.
Positionnement précis des sous-codes
(fonction d’essai)
1
Réglez ID MODE à la position correspondant au
type de code ID que vous souhaitez inscrire.
2
Pendant la lecture, appuyez sur la touche ID
REHEARSAL à l’endroit souhaité.
“REHRSL” apparaît, l’indication ID
correspondante clignote sur l’affichage et un
passage de 3 secondes autour du code est répété.
Le passage est répété 8 fois. Le nombre de
répétitions restantes est affiché à droite de
“REHRSL”. Après 8 répétitions, la platine s’arrête.
Dans le cas d’un code ID de départ, le passage de 3
secondes commence à l’endroit où vous avez
appuyé sur la touche ID REHEARSAL.
Dans le cas d’un code ID de saut ou de fin, le
passage de 3 secondes se termine à l’endroit où
vous avez appuyé sur la touche ID REHEARSAL.