Panasonic RRXS420E User Manual
Page 184
VQT4J82
184
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺪﻠﺠﻣ ﺢﺘﻓ
ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﺩﺍﺮﻴﺘﺳﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ .Windows XP ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻥﺎﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﺳﺮﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺐﺴﺣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ
•
(42 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﹰﻻﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞ ﱢﺻﻭ
.[ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ] [ﺃﺪﺑﺍ] ﺮﻘﻧﺍ .1
.ﻦﻴﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻦﻴﻤﺳﻻﺎﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ SD ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ
IC RECORDER :ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
IC REC SD* :SD ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﺹﺮﻗ] ﺮﻬﻈﻳ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻏﺎﺼﻣ ﺮﻴﻏ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﺗ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ
*
.[ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﻚﻔﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ
ﻩﺬﻫ) "(G:) IC RECORDER" ﺢﺘﻔﻟ ﻦﳝﻷﺍ ﺱﻭﺎﳌﺍ ﺭﺰﺑ ﺮﻘﻧﺍ .2
.(ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
(45 ﺔﺤﻔﺻ :ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ)
.ﺪﻠﺍ ﺢﺘﻔﻟ ﻦﳝﻷﺍ ﺱﻭﺎﳌﺍ ﺭﺰﺑ ﺮﻘﻧﺍ .3
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺮﻬﻈﺗ
*
ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﻮﺘﺤﻳ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺐﺴﺣ ".INX" ﺩﺍﺪﺘﻣﺎﺑ ﻒﻠﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻑﺬﺣ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻑﺬﺣ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ .ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.ﺎ ﹰﻀﻳﺃ ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ
•
(42 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﹰﻻﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞ ﱢﺻﻭ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻠ ﱠﺠﺴﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺩﺍﺮﻴﺘﺳﺍ
ﻦﳝﻷﺍ ﺱﻭﺎﳌﺍ ﺭﺰﺑ ﺮﻘﻧﺍﻭ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻞ ﱠﺠﺴﳌﺍ ﻒﻠﳌﺍ ﺮﺘﺧﺍ .1
.[ﺦﺴﻧ] ﺮﺘﺧﺍﻭ
ﺮﺘﺧﺍﻭ ﻦﳝﻷﺍ ﺱﻭﺎﳌﺍ ﺭﺰﺑ ﺮﻘﻧﺍﻭ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﹰﺪﻠﺠﻣ ﺮﺘﺧﺍ .2
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺍﺮﻴﺘﺳﻼﻟ [ﻖﺼﻟ]
*
.ﺎ ﹰﻀﻳﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺮﻴﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،[ﻁﺎﻘﺳﺇﻭ ﺐﺤﺳ] ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
*
،"ACCESS…" ﺽﺮﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺝﺮﺨﹸﺗ ﻻﻭ ﺎﹰﻘﻠﻄﻣ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﺼﻔﺗ ﻻ
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻒﻠﺘﺗ ﺪﻘﻓ ﻻﺇﻭ
*
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
*
MP3 ﺮﺒﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟ "MP3" ﻲﻫ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﺘﻣﺍ
.PCM ﺮﺒﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟ "WAV"ﻭ
*
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻆﻔﺤﻟ "DATA" ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
*
،MIC_A(MIC_A_SD)" ﻞﺜﻣ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ
،MIC_C(MIC_C_SD) ،MIC_B(MIC_B_SD)
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺦﻟﺇ ،"MUSIC ،LINE(LINE_SD) ،MIC_D(MIC_D_SD)
ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺀﺎﻤﺳﻷﺎﺑ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺍﺪﻠﺠﻣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻢﺘﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻢﺘﻳ (.SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ ﻦﻴﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ) .ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﺓﺮﻤﻟﺍ
ﺮﺧﺁ ﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺋﺎﻤﺳﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ
.(46 ﺔﺤﻔﺻ ) ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ OTHER FOLDER ( )
43
VQT4J82_RR-XS450-E_Ar.indd 184
VQT4J82_RR-XS450-E_Ar.indd 184
5/30/2012 5:44:59 PM
5/30/2012 5:44:59 PM