ﺕﺎﻓﻭﺬﶈﺍ ﺔﻠﺳ ﺔﻔﻴﻇﻭ – Panasonic RRXS420E User Manual
Page 192
VQT4J82
192
ﻢﺘﻳ ،ON ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﺪﻨﻋ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻣ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ) ( ) ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﺪﻠﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ
. (OTHER FOLDER ( ) ﺮﺧﺁ ﺪﻠﺠﻣ ﻭﺃ MUSIC (M)
ﻻ ﺍﺬﻟ ؛ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻜﻤﻳﻭ
.ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﻥﺄﺸﺑ ﻖﻠﻘﻠﻟ ﻲﻋﺍﺩ
،OFF ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ
ﺩﺍﺪﻋﺇ) ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﺪﻠﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻥﻭﺩ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺢﺴﻣ ﻢﺘﻳ
.(."ON" ﻮﻫ ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ
ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺪﻠﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻓﻭﺬﶈﺍ ﺔﻠﺳ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺓﺩﺎﻋﺇ
•
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ [STOP g/RETURN] ﻂﻐﺿﺍ
1
.[F2 (FOLDER)] ﻂﻐﺿﺍ
2
[q OK] ﻂﻐﺿﺍﻭ " " ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ i ،u ،– ،+ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
.ﻲﻟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ SD ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﺕﺍﺪﻠﺠﻣ ﺪﺟﻮﺗ
3
ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻪﺗﺩﺎﻋﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ i ،u ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ [ERASE/A-B&]
4
[q OK] ﻂﻐﺿﺍﻭ "RESTORE FILE" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ – ،+ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
5
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ [q OK] ﻂﻐﺿﺍﻭ "YES" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ – ،+ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﻟﺇ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺩﻮﻌﻳﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ
.
3
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ [q OK] ﻂﻐﺿﺍ
*
ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻳ ﺍﺬﻬﻓ "
✽
FOLDER FULL. CAN’T RESTORE" ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺮﻬﻇ ﺍﺫﺇ
.(ﺎﹰﻔﻠﻣ 199) ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺻﻭ
✽
ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ
.ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺏﱢﺮﺟ ﻢﺛ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣﺍ
ﺕﺎﻓﻭﺬﶈﺍ ﺔﻠﺳ ﺪﻠﺠﻣ ﻍﺍﺮﻓﺇ
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻛ ﻑﺬﺣ ﻢﺘﻳ ،ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﺪﻠﺠﻣ ﻍﺍﺮﻓﺇ ﺪﻨﻋ
ﺪﻠﺠﻣ ﻍﺍﺮﻓﺇ ﻞﺒﻗ ﺮﺧﺁ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻛ ﻆﻔﺣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ
•
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ [STOP g/RETURN] ﻂﻐﺿﺍ
1
.[ERASE/A-B&] ﻂﻐﺿﺍ
2
ﻂﻐﺿﺍﻭ "EMPTY RECYCLE BIN" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ – ،+ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ [q OK]
ﻂﻐﺿﺍﻭ
2
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ "EMPTY" ﺮﺘﺧﺍ ،ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﺪﻠﺠﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ
.[q OK]
3
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ [q OK] ﻂﻐﺿﺍﻭ "YES" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ – ،+ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﺪﻠﺠﻣ ﻍﺍﺮﻓﺇ ﻢﺘﻳﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ
*
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺪﻳﺰﻳ ﻻ ،"ON" ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ .ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﻢﺗ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ (ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺔﺣﺎﺴﻣ) ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺢﺴﻣﺍﻭ ( ) ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﺪﻠﺠﻣ ﻍﺍﺮﻓﺈﺑ ﻢﻗ ،ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻓﻭﺬﶈﺍ ﺔﻠﺳ ﺔﻔﻴﻇﻭ
35
VQT4J82_RR-XS450-E_Ar.indd 192
VQT4J82_RR-XS450-E_Ar.indd 192
5/30/2012 5:45:00 PM
5/30/2012 5:45:00 PM