Panasonic RRXS420E - Manual (Page 203)

VQT4J82
203
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﻦﻣ ﺓﺮﻣ 0.5 ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ 21 ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ (٪50) ﺎﻫﺭﺍﺪﻘﻣ ﻞﺣﺍﺮﻤﺑ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ
.(٪200) ﺎﻫﺭﺍﺪﻘﻣ ﻞﺣﺍﺮﻤﺑ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ
1 .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ [F1 (SPEED) ] ﻂﻐﺿﺍ
2 ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [F2 (FAST)] ﻭﺃ [F1 (SLOW)] ﻂﻐﺿﺍ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ [q OK] ﻂﻐﺿﺇ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ
:ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ
ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﺕﺎﻋﺮﺳ ٪10 ﺎﻫﺭﺍﺪﻘﻣ ﻞﺣﺍﺮﻤﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ
.٪5 ﺎﻫﺭﺍﺪﻘﻣ ﻞﺣﺍﺮﻤﺑ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺕﺎﻋﺮﺳﻭ ،(٪100) ﺎﻫﺭﺍﺪﻘﻣ ﻞﺣﺍﺮﻤﺑ
:ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ
ﻭ " " ﻲﺗﻵﺎﻛ ﺄﻄﺑﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻭ ﻉﺮﺳﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
.ﻲﻟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ " "ﻭ " "
* ﺪﻠﺠﻤﻠﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
.(36 ﺔﺤﻔﺻ ) ﺖﻗﻮﻤﻟﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ (31 ﺔﺤﻔﺻ )
* .ﻞﻤﻌﻳ ﻻ (27 ﺔﺤﻔﺻ ) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻥﺈﻓ ،٪100 ﺮﻴﻏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﻦﻴﺘﻄﻘﻨﻟﺍ ﻦﻴﺗﺎﻫ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ (B) ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧﻭ (A) ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻦﻴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺮﻜﺘﻳ
1 .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ [ERASE/A-B&] ﻂﻐﺿﺍ
ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍﻭ (ﺓﺀﺎﻀﻣ) " " ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍ ﺮﻬﻈﺗﻭ (A) ﺀﺪﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ
.(ﺔﻀﻣﺍﻭ) " "
2 .(B) ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻨﻋ [ERASE/A-B&] ﻂﻐﺿﺍ
.ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺃﺪﺒﻳﻭ (ﺎﹰﺌﻴﻀﻣ) " " ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺮﻴﻐﺘﻳ
:A-B ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺀﺎﻐﻟﺇ
.[STOP g/RETURN] ﻭﺃ i ،u ،[ERASE/A-B&] ﻂﻐﺿﺍ
.ﺎﹰﻴﻨﻣﺯ ﻦﻴﻌﻣ ﻊﺿﻮﻣ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ
• .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻭﺃ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ
1 .[MENU] ﻂﻐﺿﺍ
(. 3 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ)
2 [q OK] ﻂﻐﺿﺍﻭ "PLAY MENU" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ – ،+ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
3 [q OK] ﻂﻐﺿﺍﻭ "TIME SEARCH" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ – ،+ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
4 .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻊﺿﻮﻣ ﲔﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ
(.ﺀﺪﺒﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ "TIME" ﺔﻤﻴﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ)
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ – ،+ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺔﻴﻧﺎﺛ :ﺔﻘﻴﻗﺩ:ﺔﻋﺎﺳ) "00:00:00" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ i ،u ﻂﻐﺿﺍ
.ﻢﻴﻘﻟﺍ
5 .[q OK] ﻂﻐﺿﺍ
.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ
.ﻒﺼﺘﻨﳌﺍ ﻲﻓ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻑﺎﻘﻳﻹ [F2 (CLOSE)] ﻂﻐﺿﺍ
* .ﺎﹰﻴﻟﺎﺣ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﺖﻗﻮﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻱﺮﺴﻳ ﻻ
* ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻦﻴﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ A-B ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ
.ﻞﻗﺃ ﻭﺃ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻲﻟﺍﻮﺣ (B) ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧﻭ (A)
* ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺢﺒﺼﺗ ،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﺘﺣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍﻭ (A) ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.A-B ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺃﺪﺒﻳﻭ (B) ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻫ ﻒﻠﻤﻟﺍ
* .ﻦﻴﻔﻠﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺈﺑ A-B ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﻴﻐﺗ
A-B ﻊﻄﻘﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺗ
ﲔﻌﻣ ﻊﺿﻮﻣ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
(TIME SEARCH)
24
VQT4J82_RR-XS450-E_Ar.indd 203 VQT4J82_RR-XS450-E_Ar.indd 203 5/30/2012 5:45:03 PM 5/30/2012 5:45:03 PM