Pioneer PDR-F10 - Manual (Page 56)

4 Préparation
56
Fr
Lorsqu’une plage est sélectionnée
Deux informations s’affichent lorsqu’une
plage est sélectionnée alors que l’enregistreur
se trouve en mode d’arrêt :
Track name – affiche le titre de la plage
(si elle en comporte un). Le titre commence à
défiler au bout de 3 secondes s’il est composé
de plus de 12 caractères.
Track time – affiche le numéro de la plage
et sa durée.
Lorsqu’un disque se trouve en
mode de lecture
Les informations suivantes peuvent être
affichées pendant la lecture d’une plage ou
lorsque l’enregistreur se trouve en mode de
pause de lecture :
Track name – affiche le titre de la plage
(si elle en comporte un). Le titre commence à
défiler au bout de 3 secondes s’il est composé
de plus de 12 caractères.
Elapsed track time – affiche le numéro
de la plage et la durée écoulée.
Track remain – affiche le numéro et la
durée restante de la plage.
All remain – affiche la durée restante
totale du disque (cette information n’est pas
disponible en mode de lecture aléatoire).
Niveau d’enregistrement – affiche un
volumètre d’enregistrement et le temps écoulé.
Remarque : En cours de lecture,
l’enregistreur commute automatiquement
l’affichage de la durée écoulée de la plage
pendant trois secondes lorsqu’une nouvelle
plage commence.
Pendant un enregistrement
Quatre affichages sont disponibles en cours
d’enregistrement ou lorsque l’enregistreur se
trouve en mode de pause d’enregistrement.
Niveau d’enregistrement – affiche un
volumàtre d’enregistrement et le temps écoulé.
Rec remain – affiche le temps
d’enregistrement restant d’un CD
enregistrable.
Elapsed recording time – affiche le
numéro de la plage et la durée écoulée.
Remarque : Lorsque le volumètre est
affiché, l’enregistreur commute
automatiquement l’affichage de la durée
écoulée de la plage pendant trois secondes
lorsqu’une nouvelle plage commence.