Pioneer BDP-120 - Manual (Page 85)

Fonctions de lecture
Changement de sous-titres
Si des sous-titres sont disponibles dans plusieurs
langues, vous pouvez passer d’un sous-titre à l’autre.
Appuyez sur SUBTITLE pendant la lecture.
L’écran indique le numéro du sous-titre actuellement lu et
les sous-titres apparaissent.
Chaque fois que vous appuyez sur
SUBTITLE, les sous-
titres changent.
« – » s’affiche si un disque ne comporte pas de sous-titres.
Vous pouvez aussi sélectionner « Arrêt ».
REMARQUE
Les réglages pour les sous-titres peuvent être modifiés
aussi sur l’écran Commande des fonctions (page 34).
Certains disques autorisent le changement des sous-titres
via un menu. Pour des détails, consultez le manuel pour le
disque.
L’affichage pour les sous-titres disparaîtra
automatiquement après 5 secondes. •
•
•
Changement d’angle
Si plusieurs angles sont enregistrés, vous pouvez
passer d’un angle à l’autre.
Appuyez sur ANGLE pendant la lecture.
L’écran indique le numéro de l’angle actuellement lu.
L’angle de vue change chaque fois que vous appuyez
sur
ANGLE.
« – » s’affiche si un disque est enregistré avec un seul
angle.
1
Pour revenir à l’angle précédent, appuyez sur ANGLE
pour changer d’angles jusqu’à ce que vous reveniez à
l’angle initial.
•
•
•
•
1
•
•
Affichage de l’index d’angle
Vous pouvez modifier les réglages de sorte que
l’index d’angle apparaisse dans le coin inférieur droit
de l’écran lorsque plusieurs angles sont enregistrés.
(L’index d’angle s’affiche pour les BD/DVD vidéo.)
Les réglages peuvent être modifiés dans « Réglages »
- « Réglages De Lecture » - « Aff. Index Angle »
(page 39).
REMARQUE
Les réglages pour les angles peuvent être modifiés aussi
sur l’écran Commande des fonctions (page 34).
Certains disques autorisent le changement des angles via
un menu. Pour des détails, consultez le manuel pour le
disque.
L’affichage pour les angles disparaîtra automatiquement
après 5 secondes. •
•
•
32
BDP-120_fr.indd 32 BDP-120_fr.indd 32 2009/04/23 9:33:58 2009/04/23 9:33:58