Pioneer CT-F10 - Manual (Page 36)

36
En/Fr
Changing the display
You can choose to display various kinds of information during
playback and stop modes. Switch between them by pressing the
SYSTEM DISP button.
SYSTEM
DISP
CHARA
When a disc is stopped
TOTAL TIME - displays the number of tracks and the total playing
time of the disc
CLOCK - displays the current time and date
CALENDAR - displays the current date
When a disc is playing
Elapsed track time (default) - displays the track number
and the time elapsed
TRACK REMAIN - displays the track number and track time still
remaining
ALL REMAIN - displays the disc time still remaining
CLOCK - displays the current time and date
CALENDAR - displays the current date
* In random play mode, the ALL REMAIN display is not available.
Pendant l’arrêt du disque
TOTAL TIME - affichage du nombre total de plages et du temps de
lecture total du disque
CLOCK - affichage de l’heure et de la date actuelles
CALENDAR - affichage de la date actuelle
Pendant la lecture du disque
Temps écoulé sur plage (indication par défaut) -
affichage du numéro de plage et du temps écoulé
TRACK REMAIN - affichage du numéro de plage et du temps
restant de la plage
ALL REMAIN - affichage du temps restant du disque
CLOCK - affichage de l’heure et de la date actuelles
CALENDAR - affichage de la date actuelle
* En mode de lecture aléatoire, l’indication ALL REMAIN
n’apparaît pas.
Changement d’affichage
Vous avez le choix entre l’affichage de différents types
d’informations pendant la lecture et l’arrêt. Vous pouvez changer
d’affichage en appuyant sur la touche
SYSTEM DISP .
SYSTEM
DISP
CHARA