Wandmontage der anlage, Montaggio del sistema alla parete, Deutsch italiano – Pioneer CT-F10 User Manual

Page 87

Advertising
background image

15

Deutsch

Italiano

Ge/It

Wandmontage der Anlage

Auf Wunsch können Sie die Satellitlautsprecher und/oder den CD-
Spieler-Tuner (zusammen mit dem optionalen Cassettendeck, MD-
Recorder oder CD-Recorder) an einer Wand befestigen. (Schrauben
und andere Befestigungsteile gehören nicht zum Lieferumfang.)

Vergewissern Sie sich, dass die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind,
bevor Sie irgendein Gerät an der Wand montieren:

• Das Tragvermögen der Wand reicht für das Gewicht des Gerätes

aus.

• Die verwendeten Befestigungsschrauben sind für den Werkstoff

der Wand (Beton, Holz usw.) geeignet und besitzen eine
ausreichende Länge, um das Gewicht des Gerätes zu tragen.

• Eine bequeme Bedienung der Anlage über die Fernbedienung

oder die Bedienelemente am oberen Bedienfeld ist gewährleistet.

• Die erforderliche Anzahl von Befestigungsschrauben wird

verwendet (jeweils 2 Schrauben pro Lautsprecher, jeweils 4
Schrauben für den CD-Spieler-Tuner oder eine andere
Komponente). Werden weniger Schrauben zur Montage
verwendet, kann das betreffende Gerät herunterfallen und
Verletzungen verursachen.

Nachdem Sie den geeigneten Montageort ermittelt haben, befestigen
Sie die mitgelieferte Papierschablone an der Wand. Diese Schablone
erleichtert die Montage der Schrauben an den korrekten Positionen.

Wenn eine Wandmontage des CD-Spieler-Tuners (oder einer
optionalen Komponente) beabsichtigt wird, bringen Sie nur Ständer A
an. Bei einer Wandmontage der Satellitlautsprecher werden die
Lautsprecherständer nicht verwendet.

Das nachstehende Diagramm zeigt die Abmessungen der zur
Wandmontage benötigten Befestigungsschrauben.

Nach Befestigung der Schrauben hängen Sie die Lautsprecher und/
oder anderen Komponenten wie Bilder an der Wand auf.

Wichtig

Pioneer haftet nicht für Unfälle, die auf eine
unsachgemäße Montage oder Aufstellung, ein
unzureichendes Tragvermögen der Wand bzw.
einer anderen zur Montage verwendeten
Unterlage, eine unsachgemäße Handhabung
der Anlage oder Naturkatastrophen
zurückzuführen sind.

3,5mm

10 mm

Montaggio del sistema alla parete

Ove desiderato, gli altoparlanti satellite, e/o il sintonizzatore con
lettore CD (nonché gli eventuali deck a cassette, registratore MD e
registratore per CD-R, opzionali) possono essere montati alla parete.
(Le viti ed altri accessori necessari a tale scopo non sono forniti in
dotazione.)

Per il montaggio alla parete di tutti o parte dei componenti verificare
sempre i punti seguenti:

• La parete deve essere sufficiente solida per poter sostenere il peso

dei dispositivi.

• Le viti che vengono utilizzate devono essere adatte al tipo di

materiale della parete (cemento, legno, ecc.) e devono essere
sufficientemente lunghe per poter sostenere il peso degli
apparecchi.

• Il posizionamento deve essere tale da poter consentire un facile

comando dell’apparecchio per mezzo del telecomando o dei
comandi esistenti sul pannello superiore dell’apparecchio.

• Tutte le viti necessarie devono poter essere fissate alla parete (2

per ciascuno degli altoparlanti, 4 per il sintonizzatore con lettore
CD e per gli altri componenti). L’uso di un numero di viti
inferiore a quello previsto rende il sistema instabile, con
conseguenti possibili rischi di cadute e incidenti.

Una volta individuata una posizione adatta, applicare alla parete il
modulo di carta fornito per ciascun componente. Ciò facilita
notevolmente l’individuazione della corretta posizione delle viti.

Per il montaggio alla parete del sintonizzatore (o di un altro dei
componenti opzionali), montare sul sintonizzatore il solo supporto A.
Per il montaggio alla parete degli altoparlanti satellite, non montare
sugli stessi il loro supporto.

La figura indica le dimensioni delle viti che devono essere utilizzate.

Dopo aver fissato le viti, procedere ad appendere alla parete gli
altoparlanti e/o gli altri componenti.

Importante

La Pioneer non si assume alcuna responsabilità
per eventuali incidenti derivanti da un
montaggio o installazione difettosi, da
insufficiente robustezza della parete di
montaggio o di altri infissi della costruzione, da
usi non corretti degli apparecchi o da disastri
naturali.

3,5mm

10mm

Advertising