Display, Indicazioni, Deutsch italiano – Pioneer CT-F10 User Manual

Page 93

Advertising
background image

21

Deutsch

Italiano

Ge/It

Displayanzeige-Wahltaste (DISP) – Betätigen Sie
diese Taste, um zwischen den verschiedenen Informationen
umzuschalten, die auf dem Display des optionalen CD-R-
Recorders angezeigt werden.

9 Bereitschafts-/Ein-Taste ( STANDBY/ON)

Drücken Sie diese Taste, um die Anlage einzuschalten oder
in den elektrischen Bereitschaftszustand umzuschalten.

10 Tasten für Anlagensteuerung (SYSTEM)

Menü-Aufruftaste (MENU) – Drücken Sie diese
Taste, um das Menü aufzurufen.
Displayanzeige/Zeichenart-Wahltaste (DISP/
CHARA)
– Betätigen Sie diese Taste, um zwischen den
verschiedenen Informationen umzuschalten, die auf dem
Display angezeigt werden (diese richten sich nach der
momentan gewählten Anlagenfunktion).

11 Eingabetaste (SET) – Drücken Sie diese Taste, um

eine in einem Menü vorgenommene Einstellung zu
registrieren.
Abbruchtaste (CANCEL) – Drücken Sie diese Taste,
um ein Menü zu verlassen.

Display

1 Abstimmanzeige – Leuchtet bei einwandfreier

Abstimmung eines Senders.

2 UKW-Stereoanzeige – Leuchtet bei stereophonem

Empfang einer UKW-Sendung.

3 UKW-Monoanzeige – Leuchtet bei monauralem

Empfang einer UKW-Sendung.

4 RDS – Leuchtet, wenn der Tuner in den RDS-Modus

geschaltet ist.

5 RPT[-1] – Kennzeichnet die Wiederholbetriebsart

(RPT bei Wiederholung aller Titel einer Disc, RPT-1 bei
Einzeltitel-Wiederholung).

6 SLEEP– Leuchtet, wenn der Schlummer-Timer

eingestellt worden ist.

7 Aufnahme-Timeranzeige – Leuchtet, wenn der

Aufnahme-Timer für eine timergesteuerte Aufnahme mit
dem Cassettendeck, MD-Recorder oder CD-Recorder
eingestellt worden ist.

8 Timer-Einstellanzeige – Kennzeichnet, dass der

Weck- und/oder der Aufnahme-Timer eingestellt worden
sind (ist).

9 WAKE UP – Leuchtet, wenn der Weck-Timer für

timergesteuerte Wiedergabe eingestellt worden ist.

10 SYNC – Leuchtet bei automatischer

Synchronaufnahme.

11 ATT – Leuchtet, wenn der Signalpegel am

Zusatzeingang abgesenkt (gedämpft) wird.

ATT

WAKE-UP

TAPE

FINALIZE

D.VOL

PGM RDM

RDS

CD - RW

SLEEP SYNC

DIGITAL

SKIP ON REC

RPT-1

1

2 3

4

5

6

7 8

9

10

11

12

13

14

DISP – Premerlo per modificare le informazioni relative al
disco, visualizzate sul quadrante del registratore CD-R
opzionale.

9 Tasto di attivazione ( STANDBY/ON)

Premerlo per attivare il sistema, o per disattivarlo
riportandolo in posizione di attesa.

10 Comando del sistema (SYSTEM)

Tasto del menù (MENU) – Premerlo per accedere
al menù.

Tasto di visualizzazione e dei caratteri
(DISP/CHARA)
– Agire su questo tasto per
modificare le informazioni visualizzate al momento (che
variano a seconda della funzione in uso).

11 Tasto di memorizzazione (SET) – Premerlo per

memorizzare una certa predisposizione effettuata.

Tasto di cancellazione (CANCEL) – Premerlo
per abbandonare uno qualsiasi dei menù.

Indicazioni

1 Indicazione di sintonizzazione – Si illumina

quando il sintonizzatore si trova sintonizzato su una certa
stazione.

2 Indicazione FM stereo – Si illumina nel corso

dell’ascolto di una trasmissione radio FM in stereofonia.

3 Indicazione FM mono – Si illumina nel corso

dell’ascolto di una trasmissione radio FM in monofonia.

4 RDS – Si illumina con il sintonizzatore in modalità RDS.
5 RPT[-1] – Indica il tipo di modalità di ripetizione (solo

RPT per la ripetizione del disco, RPT-1 per la ripetizione di
un brano).

6 SLEEP– Si illumina al termine della predisposizione del

timer per lo spegnimento a tempo predeterminato.

7 Timer per la registrazione – Si illumina se è stato

predisposto il timer per la registrazione tramite deck a
cassette, registratore MD, o registratore CD-R.

8 Indicazione di timer predisposto – Si illumina

ad indicare che è stato predisposto uno dei due timer, quello
per l’entrata in funzione ad un’ora determinata, o quello
per la registrazione.

9 WAKE UP – Significa “sveglia”, ma si illumina

comunque a seguito della predisposizione del timer per
l’entrata in funzione ad un’ora predeterminata.

10 SYNC – Si illumina nel corso della registrazione

automatica in sincronizzazione.

11 ATT – Si illumina in caso di attenuazione (riduzione del

livello) del segnale di ingresso ausiliario.

Advertising