Pioneer S-W150S - Manual (Page 32)

32
Du/Sw
LINE LEVEL
INPUT
SPEAKER
LEVEL
INPUT
R L
+ +
SUB WOOFER
PREOUT
LINE LEVEL
OUTPUT
AANSLUITEN
S-W110S-QL/S-W110S-K/S-W150S (achterpaneel)
S-W110S-QL/S-W110S-K/S-W150S (baksidan)
Schakel de spanning uit en trek de stekker van het
netsnoer uit het stopkontakt alvorens verbindingen
te maken of te veranderen.
LUIDSPREKERNIVEAU-AANSLUITING ( ı ı ı ı ı , З З З З З )
Gebruik deze methode indien de stereo versterker of receiver
luidsprekeraansluitingen heeft.
OPMERKINGEN:
÷ U hoort mogelijk een “schok” wanneer u de spanning van de
stereo versterker uitschakelt voordat u de spanning van deze
subwoofer heeft uitgeschakeld. Om dit te voorkomen moet u
het volume van de subwoofer verlagen of de spanning van de
subwoofer als eerste uitschakelen. Indien de stereo versterker
een geschakelde netuitgang heeft, verbind dan het
spanningssnoer van deze subwoofer met die uitgang.
÷ Wanneer het volume van de subwoofer op een extreem hoog
niveau is gesteld, hoort u mogelijk een huilend of rondzingend
geluid wanneer de spanning van de stereo versterker wordt
uitgeschakeld of wanneer de luidsprekerschakelaar in de aan-
stand wordt gedrukt. Om dit te voorkomen moet u het
spanningssnoer van de subwoofer verbinden met de geschakelde
netuitgang van de stereo versterker. Indien de versterker geen
geschakelde netuitgang heeft, verlaag dan het volume van de
subwoofer of schakel de spanning van de subwoofer als eerste
uit. Schakel daarna pas de spanning van de versterker uit. Druk
tevens de luidsprekerschakelaar van de stereo versterker niet in
de uit-stand wanneer een hoog niveau voor deze subwoofer is
ingesteld.
÷ Stel de regelaar voor de lage tonen van de stereo versterker of
receiver niet in een hoge stand. Indien de stereo versterker of
receiver geen uitgangsmarge heeft, zal het geluid zeer
waarschijnlijk vervormen. Stel het niveau voor de lage tonen in
met de LEVEL regelaar van deze subwoofer.
÷ De SPEAKER LEVEL INPUT aansluitingen kunnen niet worden
gebruikt indien de LINE LEVEL INPUT aansluiting is verbonden.
LIJNNIVEAU-AANSLUITING ( Е Е Е Е Е )
Gebruik deze methode indien u een stereo versterker of receiver
heeft die een SUBWOOFER PRE-OUT aansluiting heeft. Maak
een luidsprekerniveau-aansluiting indien uw stereo versterker
of receiver geen SUBWOOFER PRE-OUT aansluiting heeft.
Verbind deze aansluiting met de LINE LEVEL INPUT aansluiting
van deze subwoofer middels het bijgeleverde RCA
tulpstekkersnoer.
OPMERKINGEN:
÷ Indien verbonden met de PRE-OUT aansluiting voor het
surroundkanaal van de stereo versterker of receiver, zullen de
lage tonen uitsluitend via het middenkanaal worden weergegeven
en derhalve niet sterk genoeg klinken.
ANSLUTNINGAR
Slå alltid av strömbrytaren och koppla bort nätkabeln
från vägguttaget innan anslutningar ska utföras eller
ändras.
LINJENIVÅANSLUTNING ( Е Е Е Е Е )
Denna anslutning är avsedd för en stereoförstärkare eller
mottagare försedd med uttaget SUBWOOFER PRE-OUT. Utför
en högtalarnivåanslutning om förstärkaren eller mottagaren inte
är försedd med uttaget SUBWOOFER PRE-OUT.
Anslut till uttaget LINE LEVEL INPUT på denna enhet med den
medföljande RCA stiftkabeln.
ANM:
÷ Basen hörs enbart från mittkanalen och blir därmed alltför svag
om anslutningen utförs till uttaget PRE-OUT för mittkanalen på
förstärkaren eller mottagaren.
HÖGTALARNIVÅANSLUTNING ( ı ı ı ı ı , З З З З З )
Detta är en anslutning till högtalaruttagen på stereoförstärkaren
eller mottagaren.
ANM:
÷ Ett stötljud kan höras om strömmen till förstärkaren slås av innan
strömmen till denna enhet slås av. Sänk i så fall
bashögtalarvolymen eller slå av denna enhet. Om
stereoförstärkaren är försedd med ett kopplingsbart nätuttag ska
ska nätkabeln hos denna enhet anslutas till detta uttag.
÷ När bashögtalarvolymen är uppskruvad extremt högt kan det
uppstå tjutande störningar då strömmen till stereoförstärkaren
slås av eller då högtalaromkopplaren slås på. För att förhindra
detta ska enhetens nätkabel anslutas till det kopplingsbara
nätuttaget på förstärkaren. Om ett sådan uttag inte förekommer
ska du sänka bashögtalarvolymen eller slå av strömmen till
förstärkaren innan denna enhet slås av. Slå inte heller av
högtalaromkopplaren på förstärkaren när denna enhet används
med en hög volymnivå.
÷ Skruva inte upp basen på stereoförstärkaren eller mottagaren.
Ljudet kan bli förvrängt om förstärkaren eller mottagaren inte
har någon uteffektsmarginal. Justera basnivån med ratten LEVEL
på denna enhet.
÷ Uttagen SPEAKER LEVEL INPUT kan inte användas om uttaget
LINE LEVEL INPUT redan är anslutet.
Bijgeleverd RCA
tulpstekkernsoer
Medföljande RCA stiftkabel
A