Vl a c – Sharp XE-A203 User Manual

Page 223

Advertising
background image

41

Partie

2

POUR L’OPERATEUR

Partie

3

Partie

1

Change d’une monnaie

*Taux de change: 0.000000 à 999.999999

• Appuyez sur la touche

l

après avoir appuyé sur la touche

V

pour annuler un payement

effectué dans une monnaie étrangère.

• Si “Yes” est sélectionné pour une opération avec un chèque ou un crédit d’achats lors de la

programmation en EUROS d’une offre dans une monnaie étrangère, vous pouvez achever la
vente dans une monnaie étrangère en utilisant la touche

X

,

Y

,

c

ou

b

avec une opération

de taux de change préréglée.

• S’il est programmé, le symbole de la monnaie étrangère est imprimé lorsque vous utilisez un taux

préréglé. Référez-vous à “Symbole d’une monnaie étrangère” pour la programmation.

• Référez-vous à “Programmation pour

V

” pour la programmation du taux de change d’une

monnaie.

Application d’un taux de change préréglé

Application d’un taux de change manuel

Taux de change

2300

+

4650

*

1

P

275

V

10000

A

Impression du reçu

Exemple de manipulation des touches

Monnaie nationale

Taux de change

Monnaie nationale

Monnaie étrangère

Symbole de la monnaie étrangère
(imprimé s’il est programmé)

Change de
la monnaie
Somme
présentée dans la
monnaie étrangère

(Lorsque le taux de change
0.939938 d’une monnaie est
programmé pour la touche

V

.)

2300

+

4650

*

V

10000

A

Impression du reçu

Exemple de manipulation des touches

Nota

Réentrée

Somme
présentée
(8 chiffres max.)

*Taux de change

Pour un achèvement direct

Taux de change préréglé

Après qu’une entrée
soit achevée
ou
Après que la somme
présentée soit trouvée
inférieure au montant
des ventes dans une
entrée de ventes

Enregistrement suivant
ou
payement dans la
monnaie locale

Pour un payement supplémentaire dans une monnaie étrangère

V

l

A

c

ou

b

X

ou

Y

Traitement d’un payement annexe

2

A203_2 FOR THE OPERATOR(Fr) 06.5.6 7:26 PM Page 41

Advertising