Philips HD8837-47 - Manual (Page 11)

11 www.philips.com/support
Instructions
Instrucciones
English
Español
ADJUSTING THE CERAMIC COFFEE GRINDER
REGULACIÓN DEL MOLINILLO DE CAFÉ DE CERÁMICA
EN
Press and turn the grinder
adjustment knob one notch
at a time. Select ( ). Lighter taste, for
dark roasted coff ee blends. Select ( ). Bolder taste, for
light roasted coff ee blends. Brew 2-3 products to taste the
diff erence. If coff ee is watery,
change the grinder setting.
ES
Presionar y girar el mando
de regulación del grado de
molido un paso cada vez. Seleccionar ( ). Sabor más
ligero, para mezclas con to-
rrefacción oscura. Seleccionar ( ). Sabor más
fuerte, para mezclas con
torrefacción clara. Suministrar 2-3 productos
para probar la diferencia. Si
el café está acuoso, modifi car
la confi guración del molinillo
de café.
The grinder adjustment
knob inside the coff ee
bean hopper MUST be
turned only when the
ceramic coff ee grinder is
working.
El mando de regulación
del grado de molido, ubi-
cado en el interior del
contenedor de café en
grano, DEBE girarse sólo
con el molinillo de café
de cerámica en funciona-
miento.
FROTHING MILK
CÓMO MONTAR LECHE
EN
Fill 1/3 of a container with
cold milk. Immerse the Pannarello in
the milk. Turn the selector dial coun-
ter-clockwise and set it to
the
position.
The display indicates that
the machine is warming up. When the following icon
is displayed, the machine
starts dispensing steam.
ES
Llenar 1/3 de un recipiente
con leche fría. Sumergir el Pannarello en
la leche. Girar el selector en el senti-
do contrario a las agujas del
reloj hasta la posición
.
La pantalla indica el calen-
tamiento de la máquina. El suministro dará inicio
cuando en la pantalla se
muestre este símbolo.
EN
Froth the milk by gently
swirling the container and
moving it up and down. Turn the selector dial to the
position to stop dispens-
ing steam.
Remove the container.
ES
Montar la leche realizando
ligeros movimientos circu-
lares arriba y abajo con el
recipiente. Girar el selector a la posi-
ción para detener el su-
ministro de vapor. Retirar el recipiente.