Philips HD8837-47 - Manual (Page 9)

9 www.philips.com/support
Instructions
Instrucciones
English
Español
EN
After completing the operations, the display will show this
icon. The machine is ready to brew beverages.
ES
Una vez terminadas las operaciones, aparece este símbolo
en la pantalla. La máquina ya está lista para el suministro
de productos.
H
2
O
MAX
EN
Place a container under the
Pannarello. Turn the selector dial clock-
wise to the
position.
Dispense water until the no
water icon is displayed. Turn the selector dial back to
its central position ( ). At the end, fi ll the water tank
again up to the MAX level.
ES
Colocar un recipiente bajo el
Pannarello. Girar el selector en el sen-
tido de las agujas del reloj
hasta la posición
.
Suministrar agua hasta que
se muestre el aviso de falta
de agua. Volver a poner el mando
de selección en la posición
central . A continuación, volver a
llenar el depósito de agua
hasta el nivel MAX.
EN
Place a container under the
dispensing spout.
Press the button to se-
lect the pre-ground coff ee
function. Do NOT add pre-
ground coff ee.
Press the button.
The machine starts dispens-
ing water.
When the dispensing is complete, empty the container.
Repeat the operations from step 1 to step 4 twice, then con-
tinue with step 5.
ES
Colocar un recipiente bajo la
salida de café.
Pulsar el botón para
seleccionar la función de
café premolido. NO añadir
café premolido.
Pulsar el botón .
La máquina comienza a su-
ministrar agua.
Una vez fi nalizado el suministro, vaciar el recipiente.
Repetir dos veces las operaciones del punto 1 al 4; a conti-
nuación, pasar al punto 5.
MANUAL RINSE CYCLE
CICLO DE ENJUAGUE MANUAL