IDEX Health & Science IPC - Manual (Page 17)

IPC/IPC-N/Ismatec SA/23.03.07/CB/GP
17
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
Grundeinstellungen
Titration
Betrifft nur die Betriebsart
Pump% Flow rate
– Pump (Default-Wert)
Anzeige der Fließrate bzw. %
Drehzahl
– Titration
Anzeige des kumulierten
Volumens im Modus Pump%
Flow rate
Fußschalter
bzw. Dosierhandgriff
– Toggle (Default-Wert)
– Fußschalter drücken
= Pumpe starten
– Fußschalter erneut drücken
= Pumpe stoppen
– Direct
die Pumpe läuft, solange der
Fußschalter gedrückt bleibt
Roller back-steps
Anzahl Rollenrückschritte (für
tropfenfreies Dosieren im Modus
DISP Volume)
von 1..100 (0 = Default-Wert)
Zyklen
Anzahl Dosierungen nach Zeit
bzw. Volumen (Seite 22/25),
0..9999 (0 = Default-Wert,
unendlich)
Basic settings
Titration
Applies only to mode
Pump% Flow rate
– Pump (default value)
Displays the flow rate or the
rotation speed in %
– Titration
Displays the accumulated
volume in mode Pump% Flow
rate
Foot switch
or hand dispenser
– Toggle (default value)
– Press on foot switch
= pump starts running
– Press foot switch again
= pump stops
– Direct
the pump runs as long as the
foot switch is pressed
Roller back-steps
Number of roller back-steps (for
drop-free dispensing in mode
DISP Volume)
1..100 (0 = default value)
Cycles
Number of dispensing steps by
time or volume (pages 22/25),
0..9999 (0 = default value,
infinity)
Réglages de base
Titration
S’applique uniquement au mode
Pump% Flow rate
– Pompe (valeur par défaut)
Affiche le débit ou le nb de
tours en %
– Titration
Affiche le volume cumulé dans
le mode Pump% Flow rate
Pédale de commande, resp.
poignée de distribution
– Toggle (valeur par défaut)
– appuyer sur la pédale de
commande
= lance la pompe
– appuyer à nouveau sur la
pédale de commande
= arrête la pompe
– Direct
la pompe fonctionne tant que
l’on appuie sur la pédale de
commande.
Roller back-steps
Nb de pas arrières des galets
(pour un dosage sans goutte en
mode DISP Volume)
1..100 (0 = valeur par défaut)
Cycles
Nombre des distributions
selon le temps ou le volume
(pages 22/25), 0..9999
(0 = valeur par défaut, infinie).