Enerpac XLP 50 and 75 ton - Manual (Page 46)

46
4.0 ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ
ОСТОРОЖНО! Проверьте все гидравлические
шланги, чтобы удостовериться, что фитинги и
соединительные элементы затянуты и не имеют
утечек. Проверьте, чтобы шланги располагались
таким образом, чтобы предотвратить какие-либо повреждения во
время работы пресса. Полностью (но не чрезмерно) затяните все
соединительные элементы.
4.1 Цилиндры одностороннего действия (см. рис. 2)
1. Подсоедините переходник для манометра к выпускному
отверстию насоса или клапана
2. Присоедините манометр к отверстию с внутренней конической
резьбой на переходнике для манометра
3. Подсоедините резьбовое колено 3/8 к выпускному отверстию
переходника для манометра
4. Присоедините конец гидравлического шланга с наружной резьбой
к резьбовому колену 3/8
5. Присоедините соединительный элемент гидравлического шланга
к соответствующему соединительному элементу на цилиндре
одностороннего действия.
ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что все соединения полностью
зафиксированы в надлежащем положении.
5.0 РЕГУЛИРОВКА ОПОРЫ ПРЕССА
5.1 Модели с усилием 50 и 75 тонн
Чтобы поднять или опустить раму пресса, поднимите подштамповую
плиту так, чтобы ее вес больше не держался на ее пальцах. Выдвиньте
установочные пальцы, расположенные под подштамповой
плитой. Поднимите или опустите подштамповую плиту на нужную
высоту и повторно установите пальцы, расположенные под
подштамповой плитой.
6.0 ЭКСПЛУАТАЦИЯ
6.1 Система
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Проверьте все устройства
пресса и грузозахватные приспособления на предмет
безопасного функционирования.
Отцентруйте обрабатываемую деталь и все компоненты установки на
линии приложения силы. Если в устройстве используются распорки,
они должны представлять собой цельный блок или должны быть
сварены прихваточным швом для обеспечения устойчивости.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прежде чем приступить к
работе с прессом, повысить давление в цилиндре или
подвергнуть пресс нагрузке, убедитесь, что все опорные
пальцы полностью вставлены, а предохранительные
кольца установлены на пальцах подштамповой плиты.
ОСТОРОЖНО! Не допускайте повреждения
гидравлического шланга. При прокладке гидравлических
шлангов не допускайте изгибов под острым углом и
петель. Использование изогнутого или петлеобразного
шланга приведет к значительному противодавлению.
Изгибы под острым углом и петли приводят к повреждению
внутренней поверхности шланга и преждевременному выходу его
из строя. Не допускайте падения на шланг тяжелых предметов.
Сильные удары могут привести к повреждению внутренних
проволочных жил шланга. Подача давления в поврежденный шланг
может привести к его разрыву.
ЭТО ВАЖНО! Не поднимайте гидравлическое оборудование за
шланги или вертлюжные соединения. Пользуйтесь рукоятками,
предназначенными для переноски, или другими средствами
безопасной транспортировки.
ОСТОРОЖНО! Не допускайте воздействия пламени и
тепла на гидравлическое оборудование. Чрезмерный
нагрев приведет к размягчению сальников и уплотнений
и последующим утечкам жидкости. Кроме того, при
нагреве материал шлангов и сальники становятся
менее прочными. Для обеспечения оптимального режима работы
не допускайте нагрева оборудования до температуры 65°С и выше.
Предохраняйте шланги и цилиндры от брызг металла при сварке.
ОПАСНО! Не перемещайте шланги, находящиеся под
давлением. Масло, вытекающее под давлением, может
повредить кожу и привести к тяжелым травмам. Если
под кожу попало масло, немедленно обратитесь к врачу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Пользуйтесь только
гидравлическими цилиндрами, подключенными к
системе. Не пользуйтесь цилиндрами с отсоединенными
соединительными муфтами. При крайней перегрузке
цилиндра возможно аварийное разрушение его компонентов, что
может привести к тяжелым травмам.
Избегайте ситуаций, при которых нагрузка приложена не по оси
плунжера цилиндра. Приложенные не по оси нагрузки вызывают
значительные напряжения в цилиндрах и плунжерах. Кроме
того, груз может соскользнуть или упасть, что может привести
к опасным последствиям. Равномерно распределяйте нагрузку
по всей поверхности пяты. Для предохранения плунжера всегда
пользуйтесь пятой.
ЭТО ВАЖНО! Обслуживание гидравлического оборудования
должно выполняться только квалифицированным специалистом
по гидравлике. Для выполнения ремонта обратитесь в
авторизированный сервисный центр ENERPAC. Чтобы сохранить
право на гарантию, используйте только масло ENERPAC.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Изношенные или поврежденные
части должны немедленно заменяться частями от
компании-изготовителя ENERPAC. Обычные части
качества выйдут из строя, нанося травмы и повреждая
имущество. Оригинальные части от компании ENERPAC правильно
устанавливаются и выдерживают большие нагрузки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не нагружайте пресс, если
установочные пальцы расположены под опорой
пресса. В таком случае опора пресса будет испытывать
чрезмерную нагрузку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ вносить
изменения в конструкцию пресса.
3.0 УСТАНОВКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Надежно зафиксируйте пресс.
Неустойчивое положение пресса может привести к его
опрокидыванию, вследствие чего возможны серьезные
травмы или повреждение оборудования.
Если пресс устанавливается на полу или каком-либо другом
основании, прежде чем выполнять сверление и закрепление
болтами, необходимо опустить опору пресса до самого нижнего
ряда отверстий. Таким образом пресс не будет поворачиваться, а
его опора будет находиться вровень со всеми рядами отверстий в
ножках.
3
RU
Рис. 2. Гидравлические соединения для цилиндров одностороннего
действия