Fournir l’alimentation, Remarque – Yamaha DTR2 User Manual

Page 45

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

Enregistrement à partir des prises d’entrée analogiques

:

Ce processus est recommandé lors d’un enregistrement à
partir d’une console de mixage; d’une platine à cassette
analogique, d’un syntoniseur, d’une platine tourne-disque
ou autre source audio externe similaire.

6

7

Lors de l’enregistrement à partir de ces sources, les
numéros de morceau peuvent ne pas être écrits
correctement avec la fonction d’écriture automatique de
signal d’identification de début. Dans ce cas, vous pouvez

écrire manuellement les signaux d’identification de début

pendant l’enregistrement ou après. Voir page 47.

1

2

3

4

5

Fournir l’alimentation.

Régler la touche START ID AUTO WRITE.

Si la source à enregistrer ne contient pas une section
silencieuse d’environ 2 secondes entre les morceaux,
presser la touche START ID AUTO WRITE pour que
l’illumination de la touche s’éteigne.

Régler le sélecteur INPUT sur la position ANALOG.

Régler le sélecteur REC fs.

Régler le sélecteur ANALOG INPUT du panneau

arrière selon les prises à utiliser.

Prises à broches non équilibrées: Le régler sur la
position PIN.
Prises à broches équilibrées: Le régler sur la position

XLR.

Charger une cassette DAT.

Presser la touche REC (•).

L’appareil entre en mode d’attente d’enregistrement.
Lors de l’enregistrement depuis le début de la bande,
une section silencieuse d’environ 7 secondes est
automatiquement enregistrée avant que la platine
n’entre en mode d’attente d’enregistrement.

8

Lire la source à enregistrer et ajuster le niveau
d’enregistrement avec la commande REC LEVEL.
Voir ci-dessous.

9

Presser la touche PLAY (►) pour commencer
l’enregistrement.

10 Quand l’enregistrement est terminé, presser la

touche END ID WRITE.

Une fois que le signal d’identification de fin est écrit, la
bande s’arrête automatiquement.

• Si le signal d’identification de fin est écrit, il est facile de

continuer un enregistrement à partir de la fin de

l’enregistrement précédent. Voir page 48.

REMARQUE:

Bien régler les sélecteurs INPUT, ANALOG INPUT et REC fs
avant l’enregistrement. Si le sélecteur INPUT ou REC fs est
commuté pendant l’enregistrement, l’appareil entre en
mode de pause. SI le sélecteur ANALOG INPUT est
commuté, une section vierge de quelques secondes est
enregistrée.

Pour ajuster le niveau d’enregistrement lors de
l’enregistrement à partir des prises d’entrée

analogiques

Comme guide, ajuster le niveau d’enregistrement pour que
le compteur de niveau de crête soit entre ”-18 dB” et ”0”.
S’assurer que les niveaux dè crête n’atteignent pas
“OVER”. Si les niveaux de crête dépasse ”0”, ”OVER”
s’allume et un son distordu peut en résulter.
• Si les niveaux d’enregistrement pour les canaux de

gauche et de droite sont différents, ajuster séparément
les canaux de gauche et de droite. (Voir la figure.)

45

Advertising