Aiwa CSD-MD50 - Manual (Page 85)

ENREGISTREMENT MANUEL
DEPUIS UNE BANDE, UN CD OU
LA RADIO
II
3
II
1 Insérez un MD enregistrable dans le lecteur de
disque avec l’étiquette dirigée vers le haut et dans
le sens de la flèche.
2 Préparez la source à enregistrer.
Pour enregistrer depuis une cassette, chargez la cassette
et utilisez les touches TAPE ◄◄ et ►► pour avancer
la cassette jusqu’à la position pour démarrer l’enregistrement.
Pour enregistrer depuis un CD, chargez un CD et
sélectionnez la piste par laquelle démarrer l’enregistrement
avec les touches ►► ou le cadran MULTI JOG.
Pour enregistrer depuis la radio, appuyez sur la touche
TUNER/BAND et accordez la station souhaitée.
3 Appuyez sur la touche # MD REC.
L’appareil entre en mode d’attente d’enregistrement.
4 À l’enregistrement depuis une cassette, appuyez
sur la touche TAPE ou sur la touche MD ►
pour démarrer la lecture de la cassette et
l’enregistrement sur le MD.
À l’enregistrement depuis un CD, appuyez sur la
touche CD ► ou sur la touche MD ► pour
démarrer l’enregistrement.
À l’enregistrement depuis la radio, appuyez sur
la touche MD ► pour démarrer l’enregistrement.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur la touche ■. Quand l’enregistrement s’arrête,
TOC-EDIT clignote et les données (TOC) sont consignées.
Pour ajouter des marques index pendant l’enregistrement
Appuyez sur la touche ENTER, et une marque index sera
consignée.
ENREGISTREMENT PROLONGÉ
(MONAURAL)
Le mode d’enregistrement monaural permet d’obtenir un temps
d’enregistrement deux fois plus long que celui indiqué sur le
MD.
Le mode d’enregistrement monaural est disponible pour
l’enregistrement depuis la cassette ou la radio.
MD^
-TUNER/BAND
-TAPE^^
•MULTI JOG
MODE
MOHO REC
i_i I
U.L
III,,
I LU
,'L
5 A l’enregistrement depuis une cassette, appuyez
sur ia touche TAPE ou sur la touche MD ►
pour démarrer la lecture de la cassette et
l’enregistrement sur le MD.
À l’enregistrement depuis la radio, appuyez sur
la touche MD ► pour démarrer l’enregistrement.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur la touche ■. Quand l’enregistrement s’arrête,
TOC-EDIT clignote et les données (TOC) sont consignées.
Pour ajouter des marques index pendant l’enregistrement
Appuyez sur la touche ENTER, et une marque index sera
consignée.
Pour rétablir l’enregistrement en stéréo
Appuyez plusieurs fois sur la touche MODE jusqu’à ce que
STEREO REC apparaisse dans l’opération 4.
D
S
Z
=>
CL
D
(O
UJ
s
LU
£2
ü
LU
OC
Z
LU
1 Insérez un MD enregistrable dans le lecteur de
disque avec l’étiquette dirigée vers le haut et dans
le sens de la flèche.
2 Préparez la source à enregistrer.
Pour enregistrer depuis une cassette, chargez la cassette
et utilisez les touches TAPE ◄◄ et ►► pour avancer
la cassette jusqu’à la position pour démarrer l’enregistrement.
Pour enregistrer depuis ia radio, appuyez sur la touche
TUNER/BAND et accordez ia station souhaitée.
3 Appuyez sur la touche # MD REC.
L’appareil entre en mode d’attente de l’enregistrement.
4 Appuyez plusieurs fois sur la touche MODE
jusqu’à ce que MONO REC apparaisse dans
l’afficheur.
FRANÇAIS 2 1