Metz MECABLITZ 36 C-2 - Manual (Page 111)

111
8. Tecniche flash
8.1 Lampi di schiarita con luce diurna
Il mecablitz può essere impiegato anche come lampo di
schiarita con luce diurna, per eliminare fastidiose ombre e
ottenere un’esposizione equilibrata anche nelle riprese in
controluce.
Lampi di schiarita nel modo flash automatico
Stabilite con la camera o l’esposimetro l’apertura di dia-
framma necessaria e il tempo di otturazione per una norma-
le esposizione.
Assicurarsi che il tempo di otturazione della camera sia
uguale o più lungo del tempo sincro-flash della camera (vedi
istruzioni d’uso della camera).
Esempio:
Diaframma rilevato = 8;
tempo di otturazione della camera = 1/60 s
8. Técnicas de destello
8.1 Destellos de aclaración con luz de día
El mecablitz también se puede emplear para destellos de
aclaración con luz de día, para eliminar sombras y conse-
guir una exposición equilibrada, incluso con tomas a contra-
luz.
Destellos de aclaración con funcionamiento automático del flash
Determinar, mediante la cámara o un exposímetro, el dia-
fragma necesario así como la velocidad de obturación para
una exposición normal.
Aquí hay que observar que la velocidad de obturación de la
cámara sea igual o más lenta que la velocidad de sincroni-
zación de flash de la cámara (ver las instrucciones de
empleo de la cámara).
Ejemplo:
Diafragma determinado = 8;
velocidad de obturación determinada = 1/60 seg.