Metz MECABLITZ 36 C-2 - Manual (Page 113)

113
Tempo sincro-flash della camera = 1/100 s
(vedi istruzioni d’uso della camera).
I due valori rilevati (diaframma e tempo di otturazione) pos-
sono essere impostati sulla camera, poiché il tempo di ottu-
razione della camera è più lungo del tempo sincro-flash
della camera.
Per ottenere una schiarita graduale, ad esempio per mante-
nere l’effetto ombre, si consiglia di selezionare sul flash un
diaframma automatico inferiore di un grado rispetto al dia-
framma impostato sulla camera. Nell’esempio sopraindicato
era stato impostato sulla camera il diaframma 8. Si consiglia
in questo caso di impostare sul mecablitz il diaframma auto-
matico 5,6. Velocidad de sincronización flash de la cámara = 1/100 seg.
(ver las instrucciones de empleo de la cámara).
Ambos valores determinados para el diafragma y la veloci-
dad de obturación se pueden ajustar en la cámara, puesto
que la velocidad de obturación de la cámara es más lenta
que la velocidad de sincronización de flash de la cámara.
Para conseguir una aclaración escalonada, para por ej.
seguir manteniendo el carácter de las sombras, se recomien-
da seleccionar el diafragma automático ajustado en el flash,
en un escalón más bajo que el valor del diafragma ajustado
en al cámara. En el ejemplo, con el diafragma 8 ajustado en
la cámara, recomendamos ajustar en el mecablitz el dia-
fragma automático 5,6.