Silvercrest SHDP 5.1 A1 - Manual (Page 11)

ANGLE MARK
-ON Si un DVD contiene escenas grabadas en distintos ángulos
visuales, ello se indica automáticamente en la pantalla del
televisor mediante el símbolo de una cámara. Pulse la tecla
ANGLE del mando a distancia para visualizar un ángulo
visual diferente.
-OFF Función desactivada. En la pantalla del televisor no se
muestra ningún símbolo.
OSD LANGUAGE
Aquí puede configurar el idioma en el que se mostrará el menú OSD en la
pantalla.
CLOSED CAPTIONS
-ON Seleccione este ajuste para mostrar los subtítulos automática-
mente en la pantalla del televisor (si están disponibles)
cada vez que se reproduzca un DVD.
-OFF Seleccione este ajuste para activar manualmente los subtí-
tulos. Los subtítulos también se pueden ajustar durante la
reproducción con la tecla
SUBTITLE .
SCREEN SAVER
-ON Salvapantallas activado. El salvapantallas se activa sólo si
con reproducción detenida no se produce ninguna entrada
durante aprox. 4 minutos.
-OFF Función desactivada.
LAST MEMORY
-ON Seleccione este ajuste para reproducir un disco en la última
posición memorizada después de retirarlo y volverlo a
insertar
-OFF Función desactivada. Después de extraer y volver a insertar
un disco, la reproducción empieza desde el principio.
Indicación:
La posición memorizada no se conserva cuando el reproductor de DVD se
apaga con el interruptor
POWER .
10.3 Menú de ajuste AUDIO
Este menú OSD permite, por ejemplo, configurar las salidas de audio
analógicas y digitales.
ANALOG AUDIO
DOWNMIX
Si se utiliza la salida 5.1 analógica, utilice este menú para configurar los
ajustes correspondientes.
-LT/RT
Sólo se emite por los canales izquierdo y derecho por
medio de las conexiones
FL y FR .
-STEREO Se emite sonido estéreo. Seleccione este ajuste en caso
de no utilizar las salidas 5.1 analógicas. En dicho caso,
los puntos de menú CENTER SPEAKER y REAR SPEAKER
no serán necesarios y se deshabilitarán.
GENERAL AUDIO DOLBY VIDEO PREFERENCE
ANALOG AUDIO
DIGITAL AUDIO
CHANNEL DELAY
EQUALIZER
3D PROCESSING
- 9 -
-3D SURROUND Seleccione este ajuste para generar un efecto envolvente
visual a partir de un sonido estéreo o de varios canales.
-5.1 CH Seleccione este ajuste para activar las salidas 5.1 analó-
gicas.
FRONT SPEAKER, CENTER SPEAKER, REAR SPEAKER y SUBWOOFER
Estas entradas de menú permiten activar/desactivar y configurar el tamaño
de los distintos tipos de altavoces.
-LARGE
Seleccione este ajuste si la membrana de los altavoces
mide más de 12 cm de diámetro.
-SMALL Seleccione este ajuste para los altavoces más pequeños.
-OFF Salida de sonido para este tipo de altavoces desactivada
Indicación:
La entrada de menú FRONT SPEAKER no se puede desactivar, ya que la
salida de sonido para el altavoz delantero siempre está conectada.
DIALOG Esta entrada de menú permite ajustar el volumen (0-20)
de los diálogos.
D.R.C. (Dynamic Range Control, Control de rango dinámico)
Esta función permite ajustar el nivel de volumen dinámico de las pistas de
audio de largometraje optimizadas en Dolby Digital. Esta función resulta
especialmente útil al reproducir sonido envolvente a bajo volumen.
-ON
Función activada
-OFF Función desactivada
-AUTO La función se activa automáticamente (si está disponible)
DIGITAL AUDIO
DIGITAL OUTPUT
Esta entrada de menú permite ajustar la señal de salida SPDIF.
-SPDIF / OFF
No se emite señal de audio digital por las conexiones
COAXIAL u OPTICAL.
-SPDIF / RAW Se emiten los datos puros del sonido Dolby Digital.
-SPDIF / PCM Seleccione el ajuste PCM (Pulse Code Modulation) si hay
una conexión con un amplificador/receptor digital. Su re-
productor de DVD transmite con la señal PCM los mismos
formatos de audio fijados en el disco. Adicionalmente,
también se emite una señal de sonido a través de las
conexiones
FL y FR .
LPCM OUTPUT Seleccione esta entrada para ajustar la frecuencia de
muestreo para procesar los datos.
-48K: Configuración estándar.
-96K: Sólo para DVDs con la frecuencia de muestreo correspon-
diente.
Indicación:
La función LPCM OUTPUT sólo está disponible si se ha ajustado la señal de
salida de audio SPDIF en el PCM.
CHANNEL DELAY
Seleccione esta entrada de menú para ajustar el retardo de los canales en
los distintos altavoces. Si se ajusta correctamente el sonido llega al mismo
tiempo desde todas las direcciones al lugar en que se encuentra el oyente.
Acceda al campo gráfico que hay junto a la entrada con la tecla de control
.
Seleccione el altavoz con las teclas de control  y .
Utilice las teclas de control  para aumentar/reducir el valor en pasos de
10 cm. La diferencia máxima que se puede ajustar para el altavoz CENTER
son 170 cm. La diferencia máxima que se puede ajustar para el SUBWOOFER
y los altavoces posteriores son 510 cm.
Confirme los datos introducidos con la tecla
ENTER .
Indicación:
El retardo de los canales se define desde los altavoces frontales, motivo por
el cual no se pueden seleccionar.