Avvertenza, Suggerimento, Ingrandimento immagini (zoom) – Silvercrest SHDP 5.1 A1 User Manual

Page 42: Zoom, Angle, Attivazione/disattivazione sottotitoli, Subtitle, Modifica della lingua di riproduzione, Audio, Riproduzione programmata

Advertising
background image

Ingrandimento immagini (zoom)

Avvertenza:

questa funzione selezionata potrebbe non essere disponibile per tutti i DVD/
VCD/S-VCD! Se si tenta di eseguire una funzione non disponibile, sul tele-
schermo viene visualizzato il simbolo

.

Durante la riproduzione di un DVD/VCD/S-VCD inserito, è possibile ingrandire
l'immagine sul teleschermo in tre fasi. Premere al riguardo il tasto

ZOOM

sul

telecomando, per impostare i seguenti livelli di ingrandimento:

Con i tasti di controllo

 , può essere spostata la sezione di ingrandi-

mento.
Per disattivare la funzione di ingrandimento e ritornare alle normali dimensioni
delle immagini, premere più volte il tasto

ZOOM

.

Modifica della prospettiva della videocamera (ANGLE)

Suggerimento:

questa funzione selezionata potrebbe non essere disponibile per tutti i DVD!
Se si tenta di eseguire una funzione non disponibile, sul teleschermo viene
visualizzato il simbolo

.

Alcuni film su DVD contengono capitoli che sono stati filmati
contemporaneamente da prospettive diverse. I film che dispongono di tali
capitoli possono visualizzare lo stesso capitolo da diverse prospettive.
Per farlo, durante la riproduzione del DVD inserito, premere il tasto

ANGLE

sul telecomando. Con ogni pressione del tasto

ANGLE

si passa a una prospetti-

va diversa disponibile della videocamera.

Attivazione/disattivazione sottotitoli

Suggerimento:

questa funzione selezionata potrebbe non essere disponibile per tutti i DVD!
Se si tenta di eseguire una funzione non disponibile, sul teleschermo viene
visualizzato il simbolo

.

Se il film sul DVD dispone di sottotitoli, è possibile visualizzarli sul
teleschermo durante la riproduzione, premendo il tasto

SUBTITLE

sul

telecomando.

Con la prima pressione del tasto

SUBTITLE

sul teleschermo verranno visualizzati

i sottotitoli nella prima lingua disponibile. Con ogni ulteriore pressione del tasto

SUBTITLE

sul teleschermo verranno visualizzati in successione i sottotitoli nelle

ulteriori lingue disponibili.

Sul teleschermo viene mostrato il numero della lingua dei sottotitoli corrente-
mente visualizzati (ad es. "1/10" per la prima di dieci lingue disponibili per

i sottotitoli).

Una volta visualizzata l'ultima lingua disponibile per i sottotitoli (ad es. "10/10"
per la decima di dieci lingue disponibili per i sottotitoli), è possibile disattivare
la funzione sottotitoli, premendo nuovamente il tasto

SUBTITLE

. Sul teleschermo

verrà visualizzato OFF.

Modifica della lingua di riproduzione

Avvertenza

:

questa funzione potrebbe non essere disponibile per tutti i DVD! Se si tenta di
richiamare una funzione non disponibile, sul teleschermo viene visualizzato il
simbolo .

In alcuni film su DVD, durante la riproduzione è possibile selezionare un'altra
lingua di riproduzione, premendo il tasto

AUDIO

sul telecomando.

Alla prima pressione del tasto

AUDIO

si attiva la prima lingua di riproduzione

disponibile. Ad ogni ulteriore pressione del tasto

AUDIO

si attivano in successione

le altre lingue di riproduzione disponibili.
Sul teleschermo verrà visualizzata la lingua di riproduzione attivata.

Riproduzione programmata (

PROG

)

Avvertenza:

questa funzione potrebbe non essere disponibile per tutti i DVD/VCD/S-VCD!
Se si tenta di richiamare una funzione non disponibile, sul teleschermo viene
visualizzato il simbolo

.

Con la funzione Programma è possibile comporre una programmazione per-
sonalizzata, selezionando solo determinati capitoli di un DVD/VCD/S-VCD
per la riproduzione. La sequenza di riproduzione dei capitoli può essere pro-
grammata a piacere. Con la riproduzione programmata è possibile comporre
un massimo di 20 capitoli per film.

Durante la riproduzione o in caso di riproduzione interrotta, premere il
tasto

PROG

sul telecomando.

Sullo schermo viene visualizzato il menu Programma:

Finestra programmi

In primo luogo sono elencate le posizioni di programma 1-10, la posizione
di programma 1 è evidenziata.
1. Con il tastierino numerico inserire il numero corrispondente al titolo che

deve essere riprodotto per primo. La marcatura cambia l'immissione del
capitolo.(CH:)

2. Con il tastierino numerico inserire il numero corrispondente al capitolo che

deve essere riprodotto per primo. La selezione commuta sulla posizione
programmata 2.

3. Con i tasti di navigazione

 selezionare altre posizioni di pro-

gramma e inserire il numero di titolo e di capitolo per le posizioni di pro-
gramma.

• Per visualizzare le successive 10 posizioni di programma, con i tasti di

navigazione

 selezionare il campo e premere il tasto

ENTER

.

Si possono occupare fino a 20 posizioni programmate.

• Per eliminare le immissioni in una posizione di programma, selezionare

la posizione di programma e premere il tasto

ENTER

.

• Per interrompere la funzione di programmazione, selezionare il campo

EXIT e premere il tasto

ENTER

. Tutte le posizioni programmate occupate

vengono cancellate.

4. Avviare la riproduzione delle posizioni dei programmi, selezionando il

campo START e premendo il tasto

ENTER

.

T

T:

T

T:

T

T:

T

T:

CH:

CH:

CH:

CH:

T

T:

T

T:

T

T:

T

T:

CH:

T

T:

CH:

CH:

CH:

CH:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

EXIT

- 40 -

Advertising