Indicación, Aumento de la imagen (zoom), Zoom – Silvercrest SHDP 5.1 A1 User Manual

Page 18: Cambiar el ángulo de cámara (angle), Angle, Mostrar/ocultar subtítulos, Subtitle, Modificación del idioma de la reproducción, Audio, Reproducción programada

Advertising
background image

Aumento de la imagen (zoom)

Indicación:

Esta función puede no estar disponible en todos los DVD. Si intenta realizar
una función no disponible aparecerá en la pantalla del televisor el símbolo

.

Durante la reproducción de un DVD/VCD/S-VCD introducido puede aumentar
la imagen de la pantalla del televisor en tres niveles. Pulse la tecla

ZOOM

del

mando a distancia, para ajustar el nivel de aumento:

Con las teclas de control

 se puede desplazar la sección ampliada.

Para desactivar la función de ampliación y volver al tamaño normal de imagen
pulse repetidamente la tecla

ZOOM

.

Cambiar el ángulo de cámara (ANGLE)

Indicación:

Esta función puede no estar disponible en todos los DVD. Si intenta ejecutar
una función no disponible, en la pantalla del televisor aparecerá el símbolo

.

Algunas películas de DVD contienen capítulos en los que se grabado la
imagen desde diferentes perspectivas de cámara. En las películas que
disponen de este tipo de capítulos puede usted ver el mismo capítulo desde
diferentes perspectivas.
Para ello, durante la reproducción del DVD introducido, pulse la tecla

ANGLE

del mando a distancia. Cada vez que pulse la tecla

ANGLE

se cambiará a una

de las perspectivas de cámara disponibles.

Mostrar/ocultar subtítulos

Indicación:

Esta función puede no estar disponible en todos los DVD. Si intenta realizar
una función no disponible aparecerá en la pantalla del televisor el símbolo

.

Si la película introducida del DVD dispone de subtítulos, puede usted
visualizarlos durante la reproducción en la pantalla del televisor pulsando la
tecla

SUBTITLE

del mando a distancia.

La primera vez que se pulsa la tecla

SUBTITLE

se muestran los subtítulos en la

pantalla del televisor en el primer idioma disponible. Cada vez que se vuelve
a pulsar la tecla

SUBTITLE

se muestran los subtítulos en la pantalla del televisor

en otro de los idiomas disponibles.

En la pantalla del televisor aparece el número del idioma de los subtítulos
mostrados (por ejemplo, 1/10 para el primero de los diez idiomas en que
están disponibles los subtítulos).

Si se muestran los subtítulos en el último idioma disponible (por ejemplo 10/10,
es decir el décimo de los diez idiomas en que están disponibles los subtítulos),
puede desactivar la función de subtitulado pulsando la tecla

SUBTITLE

una

vez más. En la pantalla del televisor se mostrará OFF.

Modificación del idioma de la reproducción

Indicación:

Esta función puede no estar disponible en todos los DVD. Si intenta realizar
una función no disponible aparecerá en la pantalla del televisor el
símbolo

.

En algunas películas en DVD, durante la reproducción, puede usted
seleccionar un idioma diferente para la reproducción pulsando la tecla

AUDIO

del mando a distancia.

Al accionar por primera vez la tecla

AUDIO

, se activa el primer idioma de

reproducción disponible. Cada vez que se vuelve a pulsar la tecla

AUDIO

, se van

activando uno tras otro el resto de los idiomas de reproducción disponibles.
En la pantalla del televisor se muestra el idioma activado en cada caso.

Reproducción programada (

PROG

)

Indicación:

Esta función puede no estar disponible en todos los DVD/VCD/S-VCD. Si
intenta realizar una función no disponible aparecerá en la pantalla del tele-
visor el símbolo

.

La función de programación permite crear su propia programación cinemato-
gráfica seleccionando sólo determinados capítulos de un DVD/VCD/S-VCD
introducido para su reproducción. Puede incluso determinar usted mismo el
orden en el que deben reproducirse los capítulos. Puede reunir un máximo
de 20 capítulos de una película para la reproducción programada.

Durante la reproducción o con la reproducción interrumpida, pulse la
tecla

PROG

del mando a distancia.

En la pantalla del televisor aparece el menú de programación:

Ventana de programación

Para empezar se enumeran las posiciones de memoria 1-10, la posición de
memoria 1 está marcada.
1. Indique con las teclas numéricas el número de la pista que se debe repro-

ducir en primer lugar. La marca cambia a la entrada de capítulo.(CH:)

2. Indique con el teclado numérico el número del capítulo que se debe

reproducir. La marca cambiará a la posición de memoria 2.

3. Seleccione otras posiciones de memoria con las teclas de navegación

 e introduzca números de pista y de capítulo para las posiciones
de memoria.

• Para mostrar las 10 posiciones de memoria siguientes, seleccione con

las teclas de navegación

 el campo y pulse la tecla

ENTER

.

Puede utilizar hasta 20 posiciones de memoria.

• Para borrar entradas en una posición de memoria, seleccione la posición

de memoria y pulse la tecla

ENTER

.

• Para cancelar la función de programación seleccione el campo EXIT y

pulse la tecla

ENTER

. Se borrarán todas las posiciones de memoria ocupadas.

4. Para iniciar la reproducción de las posiciones de memoria, seleccione

el campo START y pulse a continuación la tecla

ENTER

.

T

T:

T

T:

T

T:

T

T:

CH:

CH:

CH:

CH:

T

T:

T

T:

T

T:

T

T:

CH:

T

T:

CH:

CH:

CH:

CH:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

EXIT

- 16 -

Advertising