Silvercrest SHDP 5.1 A1 - Manual (Page 34)

10. Impostazioni nel menu OSD
Tutte le impostazioni del lettore DVD possono essere eseguite con il telecom-
ando tramite il cosiddetto menu "OnScreen Display" (in breve "Menu OSD").
Il menu OSD viene visualizzato sul teleschermo.
Avvertenza:
in questa guida è descritto il menu OSD in inglese. È possibile impostare il
menu sulla propria lingua in qualsiasi momento, seguendo le istruzioni alla
voce "GENERAL > OSD LANGUAGE".
Prima di utilizzare il lettore DVD per la prima volta per la riproduzione di
DVD, VCD/S-VCD o CD audio/MP3, è necessario eseguire alcune imposta-
zioni tramite il menu OSD. Queste impostazioni dipendono fra l'altro …
•
dalla lingua che si desidera visualizzare nel menu OSD
• dallo standard televisivo del televisore a cui si vuole connettere il
lettore DVD
• dal formato di immagini del televisore
Impostazioni tramite il menu OSD
• Inserire prima la spina dell'apparecchio del cavo di rete del lettore in
una presa di corrente.
• Per accendere il lettore DVD premere il tasto POWER sul lato anteriore del
lettore DVD. Se il lettore DVD è già acceso, ma si trova in modalità
Standby, premere il tasto
STANDBY sul telecomando, per accendere il
lettore DVD. La modalità Standby viene segnalata tramite il LED nel dis-
play sul fronte dell'apparecchio.
L'apparecchio controlla che sia stato inserito un disco. Sul teleschermo viene
visualizzato il logo SilverCrest:
se non è inserito alcun disco, sullo schermo del televisore e sul display viene
visualizzato il messaggio NO DISC.
•
Acquisire familiarità con i comandi del menu OSD tramite le seguenti
brevi indicazioni.
GENERAL AUDIO DOLBY VIDEO PREFERENCE
TV DISPLAY
ANGLE MARK
OSD LANGUAGE
CLOSED CAPTIONS
SCREEN SAVER
LAST MEMORY
PS
ON
ENG
OFF
ON
OFF
10.1 Funzionamento del menu OSD
• Per richiamare il menu OSD del lettore DVD, premere il tasto SETUP sul
telecomando. Sul teleschermo viene visualizzato il menu OSD con le
relative voci:
È possibile selezionare le seguenti voci di menu:
GENERAL, AUDIO, DOLBY, VIDEO e PREFERENCE.
• Con i tasti di controllo

e il tasto ENTER si effettuano tutte le
impostazioni dei menu.
• Con i tasti di controllo  selezionare un menu spostando l'area sele-
zionata in giallo al di sotto del rispettivo simbolo del menu.
• Con i tasti di navigazione  selezionare un'opzione di menu spostando
la barra gialla sulla voce richiesta.
• Con il tasto di controllo  si commuta su un'opzione del sottomenu e con
il tasto di controllo  si ritorna al menu.
• Per confermare una selezione, premere il tasto ENTER . Tutte le possibilità di
navigazione all'interno del menu attivo sono visualizzate sul bordo inferiore
del menu.
• Per uscire dal menu OSD, premere nuovamente il tasto SETUP .
10.2 Menu Setup GENERAL
In questo menu si possono impostare ad es. la rappresentazione delle immagini
o la lingua del menu OSD.
TV DISPLAY
-4:3/PANSCAN selezionare questa impostazione per visualizzare le tra-
smissioni nel tradizionale formato 4:3 su un televisore 4:3.
Le trasmissioni nel formato 16:9 vengono visualizzate a
schermo intero senza linee di interferenza, ma i margini
laterali dell'immagine vengono tagliati.
-4:3/LETTERBOX visualizzazione di un film nel formato 16:9 su un televisore
convenzionale nel formato 4:3.L'immagine viene visualiz-
zata con linee nere al margine inferiore e superiore del-
l'immagine.
-16:9 questa impostazione è consigliata con l'uso di un televisore a
schermo ampio in formato 16:9. un'immagine in formato 4:3
viene adeguata orizzontalmente all'ampiezza dell'immagine.
-Wide Squeeze un'immagine in formato 4:3 viene riprodotta con barre
nere sul margine sinistro e destro.
GENERAL AUDIO DOLBY VIDEO PREFERENCE
TV DISPLAY
ANGLE MARK
OSD LANGUAGE
CLOSED CAPTIONS
SCREEN SAVER
LAST MEMORY
PS
ON
ENG
OFF
ON
OFF
GENERAL AUDIO DOLBY VIDEO PREFERENCE
TV DISPLAY
ANGLE MARK
OSD LANGUAGE
CLOSED CAPTIONS
SCREEN SAVER
LAST MEMORY
PS
ON
ENG
OFF
ON
OFF
- 32 -