HP V8.5 - Manual (Page 3)

ii V8.5e Rev 2.2.2002
ATTENTION: The V8.5e plotter generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instruction manual, may cause interference to radio
communications. It has been designed to comply with the
requirements for Class A computing devices pursuant to Sub-part J of
Part 15 of FCC Rules, which are designed to provide reasonable
protection against such interference when operated in a commercial
environment. Operation of this equipment in a residential area is likely
to cause interference in which case, the user, at his own expense, will
be required to take whatever measures may be required to correct
the interference.
ACHTUNG: Der V8.5e Plotter erzeugt, verwendet und verbreitet
Hochfrequenzenergie und kann daher, im Falle, dass er nicht gemäß
dem Benutzerhandbuch installiert und benutzt wird, zu Störungen
im Hochfrequenz Kommunikationsverkehr führen. Er wurde gemäß
den Anforderungen für Rechnergeräte der Klasse A konstruiert und
erfüllt Unterabsatz J des Teils 15 der FCC Vorschriften, die dazu gedacht
sind, einen angemessenen Schutz bei Einsatz dieser Geräte in einer
gewerblichen Umgebung zu sichern. Ein Einsatz dieser Geräte in
Wohngebieten wird wahrscheinlich Störungen verursachen, im
welchem Falle der Benutzer auf eigene Kosten die notwendigen
Maßnahmen ergreifen muß, die erforderlich sind, um solche
Störungen zu vermeiden.