Ingersoll-Rand ETW-E75 User Manual

Page 30

Advertising
background image

FR-3

04581922_ed4

FR

COMMENT UTILISER CE MANUEL

Ce manuel est divisé en sections qui décrivent la démarche à

suivre pour configurer la clé dynamométrique Expert que vous

utilisez lorsque vous mesurez et enregistrez les valeur du couple

de serrage.

La Section 1 est une introduction sur la clé dynamométrique

Expert.

La Section 2 décrit ses commandes et ses fonctions.

La Section 3 décrit les modalités de configuration et d’utilisation de

la clé dynamométrique Expert.

Les conventions suivantes ont été adoptées pour le manuel : Les

touches à utiliser sont indiquées par leur légende, par exemple,

ENTRÉE. Les informations qui s’affichent sur l’écran LCD

sont indiquées entre guillemets, par exemple, “Sélectionner les

paramètres par défaut”, ou sur une capture d’écran.

LISTE DES ACCESSOIRES FOURNIS

Les éléments suivants sont fournis avec la clé dynamométrique

Expert de base :

1 x Clé dynamométrique électronique

Expert

1 x Boîtier en aluminium

1 x Lot de piles

1 x Certificat de calibrage

1 x Embout mâle

1 x Manuel d’utilisation

1 x Chargeur de piles

1 x Câble RS232

Entretien & stockage

Cet appareil est exclusivement destiné à une utilisation en intérieur.

Plage de températures

d’exploitation

5 - 40 degrés C

Plage de températures de

stockage

0 - 50 degrés C

Vous pouvez nettoyer le clavier à membrane à l’aide d’un chiffon

doux et humide. Cet appareil n’est pas résistant à l’eau et vous

devez éviter toute projection.

CET APPAREIL NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE POUVANT ÊTRE

REMPLACÉE PAR L’UTILISATEUR. SEUL UN PERSONNEL DE

MAINTENANCE QUALIFIÉ DOIT ÊTRE HABILITÉ À REMPLACER OU

AJUSTER LES PIÈCES.

Piles

La clé dynamométrique Expert fonctionne avec le lot de piles

rechargeables ETW-EBP de Ingersoll Rand fourni avec (durée de

vie : généralement 8 heures d’utilisation continue).

PRÉSENTATION GÉNÉRALE

Vous pouvez programmer individuellement les différentes

fonctions logicielles de la clé dynamométrique Expert pour

mieux adapter la configuration à vos besoins, d’une simple clé

dynamométrique à une unité de commande de serrage complète.

La clé dynamométrique Expert propose quatre modes de mesure

qui contrôlent le couple de serrage et l’angle d’une opération de

fixation. Les mesures peuvent relever les valeurs maximales ou bien

indiquer les valeurs en temps réel. Vous pouvez même programmer

la clé pour qu’elle vous indique lorsque la fixation a atteint le

couple de serrage, l’angle ou le point de déclenchement souhaité.

La conception de la clé dynamométrique Expert lui permet d’être

insensible à la charge, ce qui signifie que vous pouvez être sûr de

l’exactitude de sa mesure, peu importe la manière dont la clé est

tenue et le couple de serrage appliqué (particulièrement utile dans

les cas où l’accès est limité).

La clé dynamométrique Expert est fournie avec une tête à queue

d’aronde (Sturtevant Richmont®) interchangeable, proposant ainsi

une grand nombre d’embouts qui répondent aux caractéristiques

d’assemblage.

Vous pouvez, soit imprimer, soit télécharger les données de la clé

dynamométrique Expert sur un ordinateur à l’aide du câble RS232.

Remarque: Le câble de la clé dynamométrique Expert présente un

connecteur rond 5 broches pour son raccordement à la clé. Vous ne

pouvez donc pas utiliser les anciens câbles 4 broches des modèles

précédents de la clé dynamométrique Expert.

PIÈCES & ACCESSOIRES

ETW - EBC

Chargeur de piles

ETW - EBP

Lot de piles rechargeables

ETW - ECC

Boîtier

ETW - ED9B

Câble PC

ETW - CONNECT

Logiciel de communication avec

l’ordinateur (Comm PC)

ETW - E25 - R04

Tournevis à cliquet 1/4” mâle

ETW - E75 - R06

Tournevis à cliquet 3/8” mâle

ETW - E180 - R08

Tournevis à cliquet 1/2” mâle

04581922

Manuel d’utilisation

45517257

Information sur la sécurité

SECTION 1 - INTRODUCTION

Advertising
This manual is related to the following products: