Ingersoll-Rand ETW-E75 User Manual

Page 84

Advertising
background image

JA-8

04581922_ed4

JA

�様に、正しい日付が表示されるまで、桁を変更して、日付の画面

に対するプロセスを繰り返します。

日付または時刻の書式の変更

日付および時刻の表示方法の書式は選択できます。
日付および時刻メニューから、日付の書式または時刻を選択し

ます。

.キーを書式化および使用して必要な書式を選択して

キーを書式化および使用して必要な書式を選択して.

[エンター]を押します。

言語の変更

レンチは数種類の異なる言語の1つを表示できます。
これは、メインメニュー/メインセットアップメニュー/地域セッティ

ング/言語において見つけることができます。

.キーを使用して以下の中から選択します:�語、ドイ�語、

キーを使用して以下の中から選択します:.�語、ドイ�語、

フランス語、スペイン語、イタリア語、スウェーデン語またはチェコ

語で選択するには.

.[エンター]を押します。

[エンター]を押します。

小数点のスタイルの変更

また、小数点の「.」からの表示する数字の数の変更のオプション

もあります。.

「,」.(コンマ).に対して.(終止符)、地域の慣習に合わ

せます。

これは、メインメニュー./.セットアップメニュー./.地域セッティン

グ./.小数点において見つかります。

開始 - 読み取る

スイッチを入れると、メインメニューが表示されます。.画面にはメ

ニューから1つの項目のみが表示されます。.上向きおよび下向き

の矢印を使用して画面間をスクロールして、

.[エンター]を押

[エンター]を押

して必要なモードにアクセスします。.以下に表示されるのは、トラ

ック測定モードおよびトルク制御モードです。

.

トラックモード

測定を行うのに最もシンプルな方法は、エキスパートトルク.レン

チのトラックモードを使用することです。.メインメニュモードから

トラックを選択し、

.[エンター]を押します。トラックモードによ

[エンター]を押します。.トラックモードによ

り連続したリアルタイムのトルクの計測値が表示されます。

࠻࡜࠶ࠠࡦࠣ↹㕙

࿁ォᣇะ

᷹ቯ⒳㘃

(࠻࡜࠶ࠢ)

࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊࡔ࠾ࡘ࡯

࠻࡞ࠢ⺒ߺ಴ߒ

.

適合する駆動アダプタおよびソケットを所定の場所に置いて、必

要なファスナーに接続してトルクを与えます。.ディスプレー上の計

測値をチェックします。.トルクが取り除かれると、ディスプレーは

ゼロに立ち戻ります。

.

[エンター]を押して、トラックセットアップメニューにアクセスし

ます。.ここで、トルクの計測値の隣に表示されるユニットを変更

できます。

トルク制御

トルク制御モードは、ファスナーに加えられるトルクのピーク値を

監視し、オペレータに、ファスナーが規定範囲に入ったら直ぐに締

め付けるのを止めるように信号を送ります。..

トルク制御モードにアクセスするには、メインメニュー内のトルク

制御までスクロールして.

.[エンター]を押します。画面には、

[エンター]を押します。.画面には、

すぐに「お待ちください」という言葉が表示され、両方のLEDが赤

色になります。.この時間中にレンチは、角度センサーをゼロに合

わせます。.1つのLEDが黄色に点灯されて前進するまでレンチを握

ったままじっとしています。

初期設定のディスプレイは、画面の中央に、大きな太字に数字で

トルクの単位が表示され、角度のデータ.(左側にある角度のシン

ボルによって表示されるように).がより小さなフォントで上部に

表示されます。.現在のトルクの単位は、トルクデータの横に表示

されます。.画面の下端左隅に「トルク」と表示され、現在の締め付

けモードが表示されています。.下端右隅には現在のサイクル番
号/サンプルの合計数が表示されます。.

.キーを使用して、�

キーを使用して、�

の2つのディスプレーにアクセスできます。.1つには、大きいフォン

トで角度データ、および中位小さいフォントでトルクデータが表示

されます。.残りの1つには、小さなフォントでトルクおよび角度の

両方が表示され、下端に現在のサブグループ/サブグループの合

計が表示されます。

レンチハンドルの固定引き手を使用して適度な速度でファスナー

を締め付けます。.レンチは引かれているので、LEDは色を変化さ

せて様々な状態を表します。.トルクの下側限界を越えると、両方の

LED

がソリッドグリーンになります。.角度の上側リミットを越える

と、両方のLEDがソリッドレッドになります。.測定が終了すると、レ

ンチはビープ音を出し、両方のLEDが点滅し始めます。

点滅するLEDは完了した締め付けの迅速分析になります。.上端の

LED

は相対的トルク値を表します。.ドルクが規定された範囲以下

の場合、黄色の光を点滅し、範囲内の場合、緑色の光を点滅し、範

囲より上の場合、赤色の光を点滅します。.類似の方法では、下側

のLEDは、点滅して結果として生じる角度が規定範囲の下にある

のか中にあるのか上にあるのかを表示します。.トルクおよび角度

の値の右側に表示される矢印もあります。.上向きの矢印は、与え

られた値が規定範囲より上にあり、下向きの値は、�れが範囲より

下にあることを意味します。

次の読み取りに備えて、

.[エンター]キーを押して角度センサ

[エンター]キーを押して角度センサ

ーをゼロにします。
備考:.次に読み取りが行われる迄、前の結果がディスプレー上に

残っています。

Advertising
This manual is related to the following products: