Зз˚ ˚· ·o op p ô ôa aф фннл л – Samsung DVD-HD870 User Manual

Page 22

Advertising
background image

22

а

аТ

ТФ

ФУ

УО

О¸

¸ББУ

У‚

‚‡

‡М

МЛ

ЛВ

В Щ

ЩЫ

ЫМ

МН

Нˆ

ˆЛ

ЛЛ

Л

П

Пa

ac

¯Ú

Úa

·Ë

Ëp

po

o‚

‚‡

‡М

МЛ

Лfl

fl Л

ЛББУ

У·

·

‡

‡К

КВ

ВМ

МЛ

Лfl

а

аТТФ

ФУ

УО

О¸¸ББУ

У‚‚‡‡М

МЛ

ЛВВ Щ

ЩЫЫМ

ÌÍ͈

ˆЛ

ЛЛ

Л П

Ïaacc¯

¯ÚÚaa·

·Ë

Ëp

po

o‚‚‡‡М

МЛ

Лflfl

Л

ЛББУ

У·

·

‡‡К

КВВМ

МЛ

Лflfl ((‰

‰Л

ЛТ

ТН

НЛ

Л D

DV

VD

D//V

VC

CD

D))

4.

з‡КПЛЪВ НМУФНЛ ➛ ❿ ‰Оfl ‚˚·У‡ МУПВ‡ Ы‰‡ÎflÂÏÓÈ

Б‡НО‡‰НЛ.

5.

H‡КПЛЪВ НМУФНЫ C

CA

AN

NC

CE

EL

L ((ЫЫ‰

‰‡

‡О

ОВ

ВМ

МЛ

ЛВ

В))

, ˜ЪУ·˚ Ы‰‡ОЛЪ¸

МУПВ “Б‡НО‡‰НЛ”.

1.

З ВКЛПВ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ЛОЛ Ф‡ЫБ˚ М‡КПЛЪВ НМУФНЫ

M

ME

EN

NU

U

М‡ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl.

2.

з‡КПЛЪВ НМУФНЛ

❷ ‰Оfl ‚˚·У‡ F

Fu

un

nccttiio

on

n

(îyÌ͈Ëfl), ‡

Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ ❿ ЛОЛ E

EN

NT

TE

ER

R

.

3.

з‡КПЛЪВ НМУФНЛ

❷ ‰Оfl ‚˚·У‡ Z

Zo

oo

om

m

(м‚ВОЛ˜ВМЛВ), ‡

Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ ❿ ЛОЛ E

EN

NT

TE

ER

R

.

4.

з‡КПЛЪВ НМУФНЛ

❷ ЛОЛ ➛ ❿ ‰Оfl ‚˚·У‡ ˜‡ТЪЛ

˝Н‡М‡, НУЪУЫ˛ МВУ·ıУ‰ЛПУ Ы‚ВОЛ˜ЛЪ¸. H‡КПЛЪВ
НМУФНЫ E

EN

NT

TE

ER

R

.

- иpЛ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛЛ DVD-‰ЛТН‡, М‡КЛП‡ИЪe ÍÌÓÔÍy

ENTER, ˜Ъo·˚ ЛБПВМЛЪ¸ П‡c¯Ъa· ЛБУ·‡ÊÂÌËfl ‚
ТОВ‰Ы˛˘ВП ФУfl‰Í - 2X/4X/2X/МУП‡О¸М˚И ‡БПВ.

- иpЛ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛЛ ‰ЛТН‡ VIDEO-CD, М‡КЛП‡ИЪe

ÍÌÓÔÍy ENTER, ˜Ъo·˚ ЛБПВМЛЪ¸ П‡c¯Ъa· ЛБУ·‡ÊÂÌËfl
‚ ТОВ‰Ы˛˘ВП ФУfl‰Í - 2X/4X/2X/МУП‡О¸М˚И ‡БПВ.

M

Me

М˛

˛ Н

НО

ОЛ

ЛФ

ФУ

У‚

‚ ‰

‰О

Оfl

fl M

MP

P3

3//W

WM

MA

A//

J

JP

PE

EG

G//M

MP

PE

EG

G4

4//C

CD

D A

Au

ud

diio

o

CD Audio ËÎË Ha ‰ËcÍax c ÙaÈÎaÏË MP3/WMA/JPEG/MPEG4

co‰eÊaÚcfl oÚ‰eО¸М˚e ÔecÌË, ËÁo·aÊeÌËfl ЛОЛ ЩЛО¸П˚,

ÍoÚo˚e Ïo„yЪ ·˚Ъ¸ o„aÌËÁo‚aÌ˚ ‚ ÔaÔÍË, ÍaÍ ÔoÍaÁaÌo

ÌËÊe. ùÚo aÌaÎo„˘Ìo ËcÔoθÁo‚aÌ˲ BaÏË aÁÌ˚x ÔaÔoÍ

‰Îfl xaÌeÌËfl ÙaÈÎo‚ Ìa ‚a¯eÏ ÍoÏÔ¸˛Úee.

OÚÍpoÈÚe oÚceÍ ÔpË‚o‰a
‰ËcÍa. ìcÚaÌo‚ËÚe ‰ËcÍ ‚
oÚceÍ. áaÍpoÈÚe oÚceÍ.
гУЪУН Б‡НÓÂÚÒfl Ë
ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝ЪУЪ ˝Н‡М.

-

:

аПfl ‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÏo„o ‚ ‰aММ˚И ÏoÏeÌÚ ÙaÈÎa.

-

:

BpeÏfl ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl ÚeÍy˘e„o ÙaÈÎa.

-

:

TeÍy˘ËÈ peÊËÏ ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl : àÏeeÚcfl

4 peÊËÏa ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl. ã˛·oИ ЛБ МЛx Оe„Нo
‚˚·paЪ¸, ÔocÎe‰o‚aÚeθÌo ÌaÊËÏafl ÍÌoÔÍy
REPEAT (Ôo‚Úop).

-

B˚ÍÎ. (Off) : O·˚˜Ìoe ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËe

-

ÑopoÊÍa (Track) : èo‚Úop ‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÏoÈ

‚ ‰aММ˚И ÏoÏeÌÚ ‰opoÊÍË

-

èaÔÍa (Folder) : èo‚Úop ÚeÍy˘eÈ ÔaÔÍË

-

CÎy˜aИМ˚И [BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‚

cÎy˜aÈÌoÏ Ôopfl‰Íe] (Random) : îaÈÎ˚ Ìa

‰ËcÍe ·y‰yÚ ‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÚ¸cfl ‚

cÎy˜aÈÌoÏ Ôopfl‰Íe.

-

:

áÌa˜oÍ MP3-ÙaÈÎa. -

:

áÌa˜oÍ ÔaÔÍË

- :

áÌa˜oÍ WMA-ÙaÈÎa. -

:

áÌa˜oÍ ÚeÍy˘eÈ

-

:

áÌa˜oÍ JPEG-ÙaÈÎa.

ÔaÔÍË.

-

:

áÌa˜oÍ AVI-ÙaÈÎa.

-

:

áÌa˜oÍ CD Audio-ÙaÈÎa.

-

у

уЪЪУ

У·

·˚

˚ ‚‚˚

˚·

·p

pa

aÚÚ¸¸ p

po

o‰

‰Ë

ËÚÚe

О¸¸ccÍÍyy˛

˛ Ô

Ôa

ÔÍÍyy

H‡КПЛЪВ НМУФНЫ RETURN, ˜ÚÓ·˚ ÔepeÈÚË Í

po‰ËÚeθcÍoÈ ÔaÔÍe ËÎË c ÔoÏo˘¸˛ ÍÌÓÔoÍ

‚˚·epËÚe “..” Л М‡КПЛЪВ НМУФНЫ E

EN

NT

TE

ER

R,,

˜ÚÓ·˚ ÔepeÈÚË Í

po‰ËÚeθcÍoÈ ÔaÔÍe.

-

у

уЪЪУ

У·

·˚

˚ ‚‚˚

˚·

·p

pa

aÚÚ¸¸ o

o‰

‰Ì

Ìo

oyyp

po

o‚‚Ì

Ìe

e‚‚yy˛

˛ Ô

Ôa

ÔÍÍyy

з‡КПЛЪВ НМУФНЛ

❷ ‚˚·epËÚe ÌyÊÌy˛ ÔaÔÍy, ÁaÚeÏ

М‡КПЛЪВ НМУФНЫ E

EN

NT

TE

ER

R,,

.

-

у

уЪЪУ

У·

·˚

˚ ‚‚˚

˚·

·p

pa

aЪЪ¸¸ ‚‚О

Оo

Кe

ММ

Мyy˛

˛ Ф

Фa

ÔÍÍyy

з‡КПЛЪВ НМУФНЛ

❷ ‚˚·epËÚe ÌyÊÌy˛ ÔaÔÍy, ÁaÚeÏ

М‡КПЛЪВ НМУФНЫ E

EN

NT

TE

ER

R,,

.

З

З˚

˚·

·o

op

p Ô

Ôa

ФННЛ

Л

èaÔÍy ÏoÊÌo ‚˚·ËpaÚ¸ ÍaÍ ‚ peÊËÏe CÚoÔ, ЪaН Л ‚
peÊËÏe BoÒÔpoËÁ‚e‰eÌËe

1

2

3

CANCEL

CANCEL

MeÌ˛

BoÁ‚paЪ

а

аH

оO

O

м

м‚

‚e

ОЛ

Л˜

˜..

б

бa

НО

Оa

a‰

‰Í

Ía

a

è

èo

o‚

‚Ú

Úo

op

p

E

EZ

Z V

Viie

ew

w

м

м„„o

О

W M A

J P E G

M P 3

M P E G 4

0 0 : 0 0 : 0 0

T

T

B‚Ó‰

BoÁ‚paÚ

MeÌ˛

B

˚Н

НО

О..

л

лн

нй

йи

и

R o o t

W M A

J P E G

M P 3

S O N G F I L E 3

M P E G 4 F I L E S

M U S I C

S O N G F I L E 1

S O N G F I L E 2

1 s t

2 n d

Parent Folder

Current Folder

Sub-Folders

Peer Folders

и

ик

ка

ае

еЦ

Цу

уД

Дз

за

аЦ

Ц

иpЛ ÔpoË„p˚‚‡ÌËË MP3, WMA, JPEG ÙaÈÎÓ‚

ÔyÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛, “K‡˜ecЪ‚У Н‡pÚËÌÍË” МВ ПУ„yЪ ·˚Ъ¸

ycЪ‡МУ‚ОВМ˚.

Advertising