Samsung DVD-HD870 - Manual (Page 65)

31
Ukrainian
С С й й З З ЯЯ С С д д й й З З Д Д ЯЯ з з о о й й к к е е Д Д с с ЯЯ ь ь С С й й З З ЯЯ С С д д й й З З Д Д ЯЯ з з о о й й к к е е Д Д с с ЯЯ ь ь
З ЗТ ТЪ ЪЫ ЫФ Ф
Samsung ˜‡ТЪУ М‡‰‡‚‡ЪЛПВ УМУ‚ÎÂÌÌfl
ФУ„‡ПМУ„У Б‡·ВБФВ˜ÂÌÌfl ‰Оfl П‡НТЛП‡О¸МУ„У
ФУН‡˘ÂÌÌfl ÙÛÌ͈¥УМ‡О¸МУТЪ¥ ФЛТЪУ˛ ˜ВВБ
‚В·-Т‡ИЪ Samsung (www.samsung.com).
йТН¥О¸НЛ ЪЛ‚‡π У·УЪ‡ М‡‰ МУ‚ЛП УТУ·ОЛ‚ЛП
НУ‰ВНУП ‰Оfl ЩУП‡ЪЫ mpeg4. З‰УТНУМ‡ÎÂÌÌfl
Б‡ОВКЛЪ¸ ‚¥‰ УМУ‚ОВМУ„У ФУ„‡ПМУ„У
Б‡·ВБФВ˜ÂÌÌfl ФЛТЪУ˛ Ъ‡ ФУ„‡ПМУ„У
Б‡·ВБФВ˜ÂÌÌfl, flНВ ·ЫОУ ‚ТЪ‡МУ‚ОВМВ ‰У
УМУ‚ÎÂÌÌfl.
ь ьН Н Т ТЪ Ъ‚ ‚У У Л ЛЪ ЪЛ Л ‰ ‰Л ЛТ ТН Н ‰ ‰О Оfl fl У УМ МУ У‚ ‚О ОВ ВМ ММ Мfl fl
и и У Уˆ ˆВ В‰ ‰Ы Ы ‡ ‡ У УМ МУ У‚ ‚О ОВ ВМ ММ Мfl fl
1. çÂÓ·ı¥‰МУ Б‡‚‡МЪ‡КЛЪЛ МУ‚ЛИ Щ‡ИО ˜ВВБ сВМЪ
Б‡‚‡МЪ‡ÊÂÌÌfl (Download Center) ‚В·-Т‡ИЪЫ Samsung
(www.samsung.com).
2. б‡ФЛ¯¥Ъ¸ Щ‡ИО М‡ ‰ЛТН Б‡ ‰УФУПУ„У˛ ФЛТЪУ˛ CD-
RW М‡ НУПФ’˛ЪВ¥.
и и Л ЛП П¥¥Ъ ЪНН‡ ‡
- иЛТЪ¥И CD-ROM Щ‡ИОУ‚Уª ТЛТЪВПЛ ¥‚Мfl ISO
- дУ‰Ы‚‡ММfl ISO 9660
- ᇂВ¯ВМЛИ, У‰М‡ ТВТ¥fl
- зЛБ¸Н‡ ¯‚Л‰Н¥ТЪ¸ Б‡ФЛТЫ
й йМ МУ У‚ ‚О ОВ ВМ ММ Мfl fl ‚ ‚М МЫ ЫЪ Ъ ¥¥¯ ¯М М¸ ¸У У„ „У У
Ф Ф У У„ „ ‡ ‡П ПМ МУ У„ „У У Б Б‡ ‡· ·В ВБ БФ ФВ В˜ ˜В ВМ ММ Мfl fl
1. З¥‰НЛИЪВ ОУЪУН ‰ЛТНЫ. иУП¥ТЪ¥Ъ¸ ‰ЛТН ‚ ОУЪУН.
б‡НЛИЪВ ОУЪУН. З¥‰У·‡К‡πЪ¸Тfl ‚¥НМУ F Fiirrm mw wa arre e
u up pg grra ad de e (éÌÓ‚ÎÂÌÌfl ‚МЫЪ¥¯М¸У„У иб).
з з‡ ‡ В ВНН ‡ ‡М М¥¥ ББ’’flfl‚ ‚Î Оflfl˛ ˛Ъ Ъ¸ ¸Т Тflfl П ПУ УК КО ОЛ Л‚ ‚¥¥
‚ ‚‡ ‡ ¥¥‡ ‡М МЪ ЪЛ Л У УМ МУ У‚ ‚О ОВ ВМ ММ Мflfl ‚ ‚М МЫ ЫЪ Ъ ¥¥¯ ¯М М¸ ¸У У„„У У
Ф Ф У У„„ ‡ ‡П ПМ МУ У„„У У ББ‡ ‡· ·В ВББФ ФВ В˜ ˜В ВМ ММ Мflfl
й йМ МУ У‚ ‚О ОВ ВМ ММ Мflfl ‡ ‡Ф Ф‡ ‡ ‡ ‡Ъ ЪМ МУ У„„У У
Ф Ф У У„„ ‡ ‡П ПМ МУ У„„У У ББ‡ ‡· ·В ВББФ ФВ В˜ ˜В ВМ ММ Мflfl
 У УББФ ФУ У˜ ˜Л ЛМ М‡ ‡π πЪ Ъ¸ ¸Т Тflfl
- З ФÓˆÂÒ¥ Б‡ФЛТЫ ОУЪУН ‚¥‰НЛπЪ¸Тfl ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜МУ.
ÇËÈÌfl‚¯Л ‰ЛТН, Б‡˜ВН‡ИЪВ ·ОЛБ¸НУ 2 ı‚ЛОЛМ.
- ьН˘У УМУ‚ÎÂÌÌfl ‚¥‰·ÛÎÓÒfl ЫТФ¥¯МУ, ЪУ Ф¥ТОfl
Б‡НЛ‚‡ММfl ОУЪН‡ ФЛТЪ¥И ‚ЛПНМВЪ¸Тfl ¥ Ы‚¥ПНМВЪ¸Тfl
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜МУ.
3. ЗЛ·В¥Ъ¸ ФУЪ¥·МЫ ПУ‚Ы Б‡ ‰УФУПУ„У˛ ˆЛЩУ‚Лı
НМУФУН.
и и Л ЛП П¥¥Ъ ЪНН‡ ‡
- ьН˘У ‚¥НМУ SELECT MENU LANGUAGE
(ЗЛ·¥ ПУ‚Л ПВМ˛) МВ Б’fl‚ÎflπÚ¸Тfl, Б‚ВМ¥Ъ¸Тfl,
·Ы‰¸-О‡ТН‡, ‰У сВМЪЫ У·ТОЫ„У‚Ы‚‡ММfl
Samsung.
- и¥‰ ˜‡Т УМУ‚ÎÂÌÌfl МВ ‚ЛИП‡ИЪВ ¯МЫ
КЛ‚ÎÂÌÌfl ¥ МВ М‡ЪЛТН‡ИЪВ КУ‰МЛı НМУФУН.
- иУˆВ‰Ы‡ УМУ‚ÎÂÌÌfl ПУКВ БП¥М˛‚‡ÚËÒfl,
‰ВЪ‡О¸М¥¯В ‰Л‚¥Ъ¸Тfl М‡ Т‡ИЪ¥
(www.samsung.com).
2. з‡ЪЛТМ¥Ъ¸ НМУФНЫ ➛ ❿ ‰Оfl ‚Л·УЫ T To otta all , Ô¥ТОfl ˜У„У
М‡ЪЛТМ¥Ъ¸ НМУФНЫ E EN NT TE ER R .
Press 1 for English
Touche 2 pour Français
Drücken Sie 3 für Deutsch
Pulsar 4 para Español
Premere 5 per Italiano
HaÊÏËÚe 6 ‰Îfl PyccÍÓ„У