Battery Tender Power Tender Plus High Efficiency (PN 022-0186G) - Manual (Page 7)

13
4. Füllen Sie jede Zelle bis zur vom Hersteller vorgegebenen Füllhöhe mit
destilliertem Wasser auf. Dadurch wird übermäßiges Gas aus den Zellen
geklärt. Die Zellen nicht überfüllen. Bei Batterien ohne Zellenabdeckung
halten Sie sich hinsichtlich des Aufladens genauestens an die Anweisungen
des Herstellers;
5. Lesen Sie aufmerksam alle spezifischen Sicherheitshinweise des
Batterieherstellers, wie beispielsweise, ob die Zellenabdeckung während des
Aufladevorgangs abgenommen werden kann und wie hoch die empfohlene
Ladespannung ist;
6. Beziehen Sie sich zur Feststellung der Nennspannung der Batterie auf die
Betriebsanleitung Ihres und stellen Sie sicher, dass diese mit der
Ausgangsspannung des Batterieladegerätes übereinstimmt.
7. Aufstellen des Ladegerätes:
a. Stellen Sie das Ladegerät so weit wie möglich von der Batterie entfernt
auf.
b. Die maximale Entfernung wird jedoch durch die Länge des
Gleichstromkabels bestimmt; Stellen Sie das Ladegerät niemals direkt
über oder unter der aufzuladenden Batterie auf.
c. Gase und Flüssigkeiten der Batterie können das Ladegerät korrodieren
und beschädigen;
d. Achten Sie beim Ablesen der spezifischen Dichte oder Auffüllen der
Batterie darauf, dass keine Batteriesäure auf das Ladegerät tropft;
e. Verwenden Sie das Ladegerät nicht in einem geschlossenen Raum
oder einem Bereich mit eingeschränkter Luftzufuhr;
8. Verbinden bzw. trennen Sie die Klemmzangen der Ladekabel erst
nachdem Sie die Ladegerätschalter ausgeschaltet und den Netzstecker
aus der Steckdose gezogen haben. Achten Sie darauf, dass die
Klemmzangen nicht miteinander in Kontakt kommen.
9. Gehen Sie wie folgt vor, wenn sich die Batterie im Fahrzeug befindet. Ein
in der Nähe der Batterie entstehender Funke kann eine Explosion der
Batterie verursachen. Um die Gefahr einer Funkenbildung in der Nähe der
Batterie zu verringern:
a.
Legen Sie die Netz- und Ladekabel so, dass sie nicht durch
bewegliche Motorteile beschädigt werden;
b. Überprüfen Sie die Polarität der Batteriepole. Der positive
Batteriepol (pos, p, +) kann u.U. einen größeren Durchmesser als
der negative Endpol (neg, n, -) haben;
c. Stellen Sie fest, welcher Endpol geerdet ist (am Fahrzeugrahmen
angeschlossen). Wenn der negative Endpol (Minuspol) zum
Fahrzeugrahmen geerdet ist (wie dies in den meisten Fahrzeugen
der Fall ist), siehe Punkt d). Wenn der positive Endpol (Pluspol) mit
dem Fahrzeugrahmen geerdet ist, siehe Punkt e);
d. Bei Fahrzeugen, die am Minuspol geerdet sind, schließen Sie die
positive (rote) Klemmzange des Batterieladegerätes an den
positiven (pos, p, +), nicht geerdeten Endpol der Batterie an.
Befestigen Sie dann die negative (schwarze) Klemmzange in einer
sicheren Entfernung zur Batterie am Fahrzeugrahmen oder
Motorblock. Klemmen Sie diese auf keinen Fall an den Vergaser,
die Benzinleitungen oder Blechteile an, sondern an einem soliden
Metallteil des Fahrzeugrahmens oder des Motorblocks;
e. Bei Fahrzeugen, die am Pluspol geerdet sind, schließen Sie die
negative (schwarze) Klemmzange des Batterieladegerätes am
negativen (neg, n, -) nicht geerdeten Endpol der Batterie an.
14
Befestigen Sie dann die positive (rote) Klemmzange in einer
sicheren Entfernung zur Batterie am Fahrzeugrahmen oder
Motorblock. Klemmen Sie diese auf keinen Fall an den Vergaser,
die Benzinleitungen oder Blechteile an, sondern an einem soliden
Metallteil des Fahrzeugrahmens oder des Motorblocks;
f. Schließen Sie das Netzkabel an den Netzstrom an;
g. Zum Abschalten des Ladegerätes stellen Sie zunächst die
Netzschalter auf AUS, trennen Sie das Netzkabel, entfernen Sie
dann die am Fahrzeugrahmen befestigte Klemmzange und dann die
am Endpol der Batterie befestigte Klemmzange.
10. Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, wenn sich die Batterie
außerhalb des Fahrzeugs befindet. Ein in der Nähe der Batterie
entstehender Funke kann eine Explosion der Batterie verursachen. Um
die Gefahr einer Funkenbildung in der Nähe der Batterie zu verringern:
a. Überprüfen Sie die Polarität der Batteriepole. Der positive
Batteriepol (pos, p, +) kann u.U. einen größeren Durchmesser als
der negative Endpol (neg, n, -) haben;
b. Schließen Sie ein mindestens 61 cm langes, isoliertes Batteriekabel
mit einer AWG-Drahtstärke von 6 (4,67 mm) an den negativen (neg,
n, -) Endpol der Batterie an;
c. Befestigen Sie die positive (rote) Klemmzange des Ladekabels an
den positiven (pos, p, +) Endpol bzw. Pluspol der Batterie an;
d. Stellen Sie sich mit dem freien Kabelende so weit wie möglich von
der Batterie entfernt und schließen Sie dann die negative (schwarze)
Ladeklemmzange am freien Kabelende an;
e. Wenn Sie die letzte Verbindung herstellen, sollten Sie sich in einer
der Batterie abgewandten Position befinden;
f. Schließen Sie das Netzkabel an den Netzstrom an;
g. Beim Trennen des Ladegerätes sollten Sie immer in umgekehrter
Reihenfolge als beim Anschlussvorgang vorgehen und immer zuerst
die Verbindung trennen, wenn Sie sich am weitesten von der
Batterie entfernt befinden, sofern dies praktischerweise möglich ist.
BETRIEBSANLEITUNG
AUTOMATISCHER AUFLADEVORGANG UND
ÜBERWACHUNG DES BATTERIEZUSTANDS:
Alle BATTERY
TENDER ® arbeiteten vollautomatisch und können über längere
Zeiträume hinweg am Netz und der aufzuladenden Batterie
angeschlossen bleiben. Die Ausgangsleistung und -spannung sowie
der Ausgangsstrom der Ladegeräte sind vom Zustand der
aufzuladenden Batterie abhängig. BATTERY TENDER
® verfügen
über zwei Statusanzeigelichter, die es ermöglichen, optisch die
Betriebsart des Ladegerätes und damit auch den Zustand der am
Ladegerät angeschlossenen Batterie festzustellen.