Sulky X 36 - Manual (Page 55)

53
GB
PL
RU
Settings / Ustawienia / РЕГУЛИРОВКА
Контроль ширины
Регулировка с применением испытания на
возвратное скрещивание
Критическая зона внесения удобрения
соответствует зоне наложения между возвратно-
поступательным движением распределителя.
Комплект позволяет контролировать эту зону,
позволяя таким образом подкорректировать
регулировку.
П РИМЕНЕНИЕ ИСПЫТАНИЯ :
³ Подготовить лотки, собрать перегородки и
установить их в каждом лотке.
1 1
Checking the width
Setting with overlap check list
The critical spreading zone corresponds to the
overlap area between an outward and return pass.
The kit enables this zone to be checked to enable you
to adjust the setting.
S ETTING UP THE TEST :
³ Prepare the trays, mount the grids
and fit them into each tray.
1 1
C
C
C
1
2
Kontrola szerokości roboczej.
Kontrola szerokości roboczej z wykorzystaniem
zestawu kontrolnego (wyposażenie dodatkowe).
Zestaw służy do sprawdzenia równomierności
rozłożenia nawozu granulowanego na zadanej
szerokości roboczej, uzyskiwanej w przejeździe w tę i
z powrotem. Dzięki uzyskanym wynikom będą
Państwo mogli skorygować ustawienie szerokości
roboczej rozsiewacza.
P RZYGOTOWANIE DO PRZEPROWADZENIA PRÓBY .
³ Przygotować zestaw kuwet i zamontować w
nich przegródki, żeby granulki nawozu nie
odbijały się.
1 1