Original instructions, 3 timing behavior of the ossds – Rockwell Automation 442L SafeZone Singlezone & Multizone Safety Laser Scanner User Manual

Page 45

Advertising
background image

R

SafeZone™ Safety Laser Scanner User Manual

10000073050, July 2011 43

Original instructions

Basic response time for various resolutions

The following basic response times apply for the internal OSSDs with
standard multiple sampling of 2 without taking into account the
switching time for the monitoring cases.

Table 23: Response time with a resolution of 30 mm (hand
detection)

Table 24: Response time with a resolution of 40 mm (hand

detection)

Table 25: Response time with a resolution of 50 mm (leg
detection, stationary)

Table 26: Response time with a resolution of 70 mm (leg
detection, mobile)

Table 27: Response time with a resolution of 150 mm (body
detection)

Multiple sampling

The SafeZone safety laser scanner is always set to a minimum of two times
multiple sampling. From a multiple sampling of three you must add a
supplement to the response time. The related supplement is dependent on
the basic response time and the multiple sampling.

Table 28: Supplements for multiple sampling

11.3 Timing behavior of the OSSDs

The SafeZone safety laser scanner tests the OSSDs immediately after
switching on and then at regular intervals. For this purpose the SafeZone
safety laser scanner briefly switches off both OSSDs (for 300 μs) and
checks whether the channels are electrically isolated during this period.

Figure 64: Diagram of the test pulse at the OSSDs

Approx. 15 ms after the switch on of the OSSDs, the SafeZone safety
laser scanner performs the first voltage test

Πand then after a half basic

response time (see “Basic response time for various resolutions” on page
43) performs a second voltage test

Œ.

After a further half basic response time of the SafeZone safety laser
scanner there is a shut-down test

, 120 ms later a further voltage test Ž.

Then the SafeZone safety laser scanner performs a shut-down test and a
voltage test alternately at an interval of 120 ms. Figure 66, Figure 67 and
Figure 68 show the pulse durations for the individual tests.

B

=

tB= Basic response time

T

MFA

=

Supplement due to multiple sampling > 2

d

=

Resolutions of the SafeZone safety laser scanner (mm)

Maximum Possible Protective Safety Field

Size

Basic Response Time

1.90 m

60 ms

2.80 m

120 ms

Maximum Possible Protective Safety Field

Size

Basic Response Time

2.60 m

60 ms

3.80 m

120 ms

Maximum Possible Protective Safety Field

Size

Basic Response Time

3.30 m

60 ms

4.80 m

120 ms

Maximum Possible Protective Safety Field

Size

Basic Response Time

4.70 m

60 ms

5.00 m

120 ms

Maximum Possible Protective Safety Field

Size

Basic Response Time

5.00 m

60 ms

5.00 m

120 ms

Multiple Sampling

Basic Response Time 60 ms Basic Response Time 120 ms

3 times

30 ms

60 ms

4 times

60 ms

120 ms

5 times

90 ms

180 ms

6 times

120 ms

240 ms

7 times

150 ms

300 ms

8 times

180 ms

360 ms

9 times

210 ms

420 ms

10 times

240 ms

480 ms

11 times

270 ms

540 ms

12 times

300 ms

600 ms

13 times

330 ms

660 ms

14 times

360 ms

720 ms

15 times

390 ms

780 ms

16 times

420 ms

840 ms

IMPORTANT

Ensure that the input electronics on
your machine or equipment do not
react to this test pulse and therefore
shut down the machine or equipment.

0.5 × basic response time

120 ms

120 ms

120 ms

Ca.
15 ms

OSSD1

OSSD2

t

t

Advertising