Original instructions – Rockwell Automation 442L SafeZone Singlezone & Multizone Safety Laser Scanner User Manual

Page 51

Advertising
background image

SafeZone™ Safety Laser Scanner User Manual

10000073050, July 2011 49

R

Original instructions

Œ

Without projection of cable fittings with system connector mounted.



For objects with 20% reflectivity.

Ž

Core terminating sleeves are not required.



The absolute voltage level must not drop below the specified minimum voltage.



The load currents for the input capacitors are not taken into account.

‘

Applies to the voltage range between U

v

and 0V.

’

In the case of a fault (the 0V cable is open circuit) the leakage current flows through the OSSD cable as a maximum. The downstream controller must detect this status as LOW. An
FPLC (fail-safe programmable logic controller) must detect this status.

“

The maximum rated load inductance is higher with lower switching sequence.

”

Make sure to limit the individual line core resistance to the downstream controller to this value to ensure that a short-circuit between the outputs is safely detected (also
note EN 60 204-1).

•

When active, the outputs are tested cyclically (brief LOW). When selecting the downstream controllers, make sure that the test pulses do not result in deactivation.

Minimum

Typical

Maximum

Short-circuit current at TxD

-60 mA

60 mA

Max. voltage level at RxD

-11V

11V

Max. voltage level at TxD

-11V

11V

Data interface

Communication protocol

RS-422 (proprietary)

Transmission speed (selectable)

19 200 baud
38 400 baud
125 kbaud
250 kbaud
500 kbaud

Cable length at 500 kbaud and 0.25-mm

2

cables

100 m

Galvanic de-coupling

Yes

Differential output voltage at the sender (between TxD+ and TxD-) with 50 ~ load

±2V

±5V

Differential input threshold at the receiver (between RxD+ and RxD-)

±0.2 V

Short-circuit current at TxD+, TxD

-250 mA

250 mA

Max. voltage level at TxD+, TxD

-29 V

29V

Max. voltage level at RxD+, RxD

-29 V

29V

Terminating resistance

115

Ω

120

Ω

125

Ω

Type of connecting cable

Twisted pairs with copper braid screen

Characteristic impedance of the connecting cable

80

Ω

100

Ω

115

Ω

Cable cross-section of the connecting cable

0.25 mm

2

0.6 mm

2

A

A

B

B

I 400m A

L

I 500m A

L

1/s

L (Hy)

20

10

0

0

1.0

2.0

3.0

4.0

Advertising