Leica Geosystems Leica DISTO - Safety Instructions - Manual (Page 18)

1 Leica DISTO™ I
de
en
fr
I
es
pt
nl
da
sv
no
fi
ja
zh
ko
pl
hr
hu
ru
cz
el
lt
lv
et
si
sl
ml
tr
Norme di sicurezza
Versione 1.0
Italiano
Il manuale d'uso (parte 2) contenuto
nell'opuscolo separato è parte integrante
delle presenti norme di sicurezza.
Leggere attentamente le norme di sicurezza
e il manuale d'uso prima di mettere in
funzione il prodotto.
Le seguenti istruzioni intendono permettere alla persona
responsabile del Leica DISTO™ o alla persona che effettiva-
mente lo usa nella pratica di prevenire ed evitare i pericoli
insiti nell'uso.
La persona responsabile dello strumento deve verificare che
tutti gli utilizzatori comprendano queste istruzioni e vi si
conformino.
Simboli utilizzati
I simboli utilizzati nelle presenti istruzioni hanno il seguente
significato:
ƽ
AVVERTIMENTO:
Situazione potenzialmente pericolosa o uso proibito
che possono causare la morte o gravi danni alle persone.
ƽ
ATTENZIONE:
Situazione potenzialmente pericolosa o uso proibito
che possono causare solo lievi danni alle persone ma gravi
danni materiali, finanziari o ambientali.
!
Informazione utile che serve all'utente per utiliz-
zare il prodotto in modo efficiente e tecnicamente corretto.
Uso ammesso dello strumento
Uso ammesso
Gli usi ammessi del Leica DISTO™ sono i seguenti:
•
misura di distanze
• calcolo di aree e di volumi
• trasmissione dei dati di misura (BLUETOOTH)
Usi proibiti
• Uso dello strumento senza istruzioni
• Uso in condizioni non consentite
• Disattivazione dei sistemi di sicurezza e rimozione delle
etichette esplicative e indicanti pericolo
• Apertura dello strumento mediante utensili (cacciaviti ecc.)
per quanto non specificatamente consentito in certi casi
• Esecuzione di modifiche o di conversioni del prodotto
• Uso dopo appropriazione indebita
• Uso di accessori di altre marche senza previa autorizza-
zione di Leica Geosystems
• Maneggiamento intenzionale, o con scarsa attenzione, su
impalcature, salendo le scale, effettuando misure vicino a
macchinari in movimento
• Puntamento diretto verso il sole
• Abbagliamento intenzionale di terze persone; anche al
buio
• Misure di sicurezza insufficienti per la stazione strumen-
tale (per es. durante rilievi su strade ecc.)
ƽ
AVVERTIMENTO
Gli usi proibiti possono provocare danni fisici, cattivi
funzionamenti e danni materiali. E' compito della persona
responsabile dello strumento informare l'operatore sui peri-
coli e come prevenirli. Il Leica DISTO™ non deve essere
usato da persone non adeguatamente istruite al riguardo.
Limiti all'uso
!
Vedere il capitolo “Dati tecnici“
Ambiente:
Destinato all'impiego in ambienti adatti ad insediamenti
umani permanenti, non può essere usato in ambienti aggres-
sivi o esplosivi*. L'uso sotto la pioggia è consentito solo per
brevi periodi di tempo.
*
Aree a rischio di esplosione:
Le aree a rischio di esplosione spesso non sono
contrassegnate come tali. Fanno parte di queste aree
gli impianti di rifornimento, l'area sotto coperta nelle
imbarcazioni, i dispositivi di trasporto e stoccaggio per
combustibili e prodotti chimici e le zone dove l'aria
contiene sostanze o particelle chimiche come ad
esempio granuli, polveri o polvere metallica.
ƽ "