Leica Geosystems Leica DISTO - Safety Instructions - Manual (Page 89)

2 Leica DISTO™ GR
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
ja
zh
ko
pl
hr
hu
ru
cz
GR
lt
lv
et
si
sl
ml
tr
Τ µείς ευθύνης
Τ µέας ευθύνης τ υ κατασκευαστή τ υ γνήσι υ
ε
πλισµ ύ Leica Geosystems AG, CH-9435 Heer-
brugg (kurz Leica Geosystems):
Η Leica Geosystems είναι υπεύθυνη για την άψ γη ως
πρ ς την ασφάλεια παράδ ση τ υ πρ ϊ ντ ς µα ί µε τις
δηγίες ρήσης και τα γνήσια α εσ υάρ.
Τ µέας ευθύνης τ υ κατασκευαστή ένων
α εσ υάρ:
!
ι κατασκευαστές ένων α εσ υάρ για τ
Leica DISTO™ είναι υπεύθυν ι για την ε έλι η, την
υλ π ίηση και την τήρηση των αρ ών ασφαλείας
για τα πρ ϊ ντα τ υς και την συµ ατ τητα τ υς σε
συνδυασµ µε τ πρ ϊ ν της Leica Geosystems.
Τ µέας ευθύνης τ υ ιδι κτήτη:
ƽ
ΠΡ ΕΙ∆ Π ΙΗΣΗ:
ιδι κτήτης είναι υπεύθυν ς για τη ρήση
τ υ ε πλισµ ύ σύµφωνα µε τις δηγίες. Είναι
ακ µη υπεύθυν ς για την ενηµέρωση και
εκπαίδευση σων ρησιµ π ι ύν τ πρ ϊ ν.
Για τ ν ιδι κτήτη ισ ύ υν ι ακ λ υθες υπ
ρεώσεις:
• Να καταν εί τις πληρ φ ρίες για την πρ στασία
π υ υπάρ υν στ πρ ϊ ν και τις δηγίες στ
εγ ειρίδι ρήσης.
• Να γνωρί ει τ υς τ πικ ύς καν νισµ ύς
πρ ληψη ασφαλείας για ατυ ηµάτων π υ
ισ ύ υν τ πικά και στην επι είρηση.
• Να ενη ερώνει τη Leica Geosystems, µ λις
παρ υσιαστ ύν ελλείψεις ασφαλείας στ ν
ε
πλισµ .
Κίνδυν ι απ τη ρήση
Σηµαντικ ί κίνδυν ι απ τη ρήση
ƽ
ΠΡ ΕΙ∆ Π ΙΗΣΗ:
Η έλλειψη ή η µη πλήρης παρ ή δηγιών
µπ ρεί να δηγήσει σε λανθασµέν ειρισµ ή
ακατάλληλη ρήση. Έτσι ενδέ εται να πρ κληθ ύν
ατυ ήµατα µε σ
αρές σωµατικές λά ες, υλικές
ηµιές, ηµιές σε περι υσιακά στ ι εία και στ
περι άλλ ν.
Πρ φυλά εις:
λ ι ι ρήστες πρέπει να ακ λ υθ ύν τις υπ δεί εις
ασφαλείας τ υ κατασκευαστή και τις δηγίες τ υ
ιδι κτήτη.
ƽ
ΠΡ Σ Η:
Πρ σ ή για εσφαλµένες µετρήσεις κατά τη
ρήση εν ς ελαττωµατικ ύ πρ ϊ ντ ς, ή πρ ι ντ ς
π υ ρησιµ π ιείται µε ακατάλληλ τρ π ή έ ει
υπ στεί πτώση.
Πρ φυλά εις:
∆ιενεργείτε περι δικά µετρήσεις ελέγ υ. Ιδίως µετά
απ ακατάλληλη ρήση τ υ πρ ϊ ντ ς και πριν απ
σηµαντικές µετρήσεις.
Ελέγ τε την καθαρι τητα τ υ πτικ ύ συστήµατ ς και
για τυ
ν µη ανικές ηµιές των πρ στατευτικών
τµηµάτων τ υ.
ƽ
ΠΡ ΕΙ∆ Π ΙΗΣΗ:
Η ανεπαρκής ε ασφάλιση ή σήµανση τ υ
σηµεί υ µετρήσεων µπ ρεί να πρ καλέσει
επικίνδυνες καταστάσεις στην δική κυκλ φ ρία,
σε εργ τά ια και σε ι µη ανικές εγκαταστάσεις...
Πρ φυλά εις:
Φρ ντίστε ώστε να υπάρ ει πάντα επαρκής ασφάλιση
τ υ σηµεί υ µετρήσεων. Πρ σέ ετε τ υς καν νισµ ύς
πρ ληψης ατυ ηµάτων και τ ν κώδικα δικής
κυκλ φ ρίας π υ ισ ύει σε κάθε ώρα.
ƽ
ΠΡ Σ Η:
Κατά τη ρήση των πρ ϊ ντων για τη
µέτρηση απ στάσεων ή για τ ν πρ σδι ρισµ της
θέσης κιν ύµενων αντικειµένων (π. . γεραν ί,
µη ανήµατα έργων, πλατφ ρµες, ...) ενδέ εται να
παρ υσιαστ ύν εσφαλµένες µετρήσεις απ
απρ
λεπτα γεγ ν τα.
Πρ φυλά εις:
ρησιµ π ιείτε τα πρ ϊ ντα ως αισθητήρες µέτρησης
και ι ως συσκευές ελέγ υ. Τ σύστηµά σας πρέπει να
είναι σ εδιασµέν και να ρησιµ π ιείται έτσι ώστε σε
περίπτωση εσφαλµένης µέτρησης, λά ης τ υ
πρ ϊ ντ ς ή διακ πής της τρ φ δ σίας ρεύµατ ς να
διασφαλί εται µε κατάλληλ ε
πλισµ ασφαλείας (π. .
τελικ ς διακ πτης ασφαλείας) τι δεν µπ ρεί να
πρ κληθεί ηµιά.
ƽ
ΠΡ ΕΙ∆ Π ΙΗΣΗ:
∆ιαθέστε τ ν ε πλισµ µε κατάλληλ
τρ π στα απ ρρίµµατα. Ακ λ υθήστε τις εθνικές
διατά εις διάθεσης στα απ ρρίµµατα. Πρ στατέψτε
κάθε στιγµή τ ν ε
πλισµ απ την πρ σ αση
αναρµ διων πρ σώπων.
ƽ
ΠΡ Σ Η:
Πρ σ ή κατά τη σκ πευση στ ν ήλι µε τ
τηλεσκ πι . Τ τηλεσκ πι επιδρά πως ένα
µεγενθυντικ ς φακ ς στ ν ήλι και µπ ρεί κατά
συνέπεια να λάψει τα µάτια σας ή τ εσωτερικ
τ υ Leica DISTO™.