STIEBEL ELTRON Accelera 300 E - Manual (Page 39)

FUNCIONAMIENTO
Descripción del artefacto
www.stiebel-eltron-usa.com Accelera® 220-300 E | 39
E
S
P
A
NÑOL
11. Etiqueta informativa del calentador de refuerzo
CAUTION
for use only in water
ATTENTION
ATENCIÓN:
:
315683-38055
:
pour l'utilisation dans l'eau
se usa sólo para en agua
12. Etiqueta informativa de que el artefacto debe permanecer en
posición vertical durante al menos una hora antes de su puesta
en funcionamiento
WARNING / WARNUNG
The unit must remain in vertical position for at least
one hour before putting unit into operation.
Die Anlage muss min. 1 Stunde lang vor deren
Inbetriebnahme in senkrechter Position bleiben.
L’appareil doit être placé en position verticale
au moins une heure avant sa mise en route.
La unidad tiene que quedar en la posición vertical
al menos durante una hora antes de poner la unidad
en funcionamiento.
315125-38055
3. Descripción del artefacto
El calentador está diseñado para instalarse en interiores. Funciona
recirculando el aire del ambiente y no requiere aire del exterior.
El artefacto obtiene el calor del aire del ambiente. Ese calor se
utiliza para calentar el agua del tanque con la ayuda de la energía
eléctrica. La cantidad de energía eléctrica y el tiempo necesario
para calentar el tanque de agua dependen de la temperatura y la
humedad del aire del ambiente.
Esta extracción del calor lleva a un descenso de la temperatura
ambiente del lugar de instalación de entre 2 °F/1 °C y 5.5 °F/3 °C.
Este artefacto también extrae la humedad del aire y genera con-
densado. El condensado se drena del artefacto por medio del
drenaje de condensado.
Cuando se abre una salida de agua, el agua caliente del tanque
sale del artefacto empujada por la entrada de agua fría en el
tanque.
Para proteger el tanque contra la corrosión, el interior está re-
vestido con un esmalte especial y está equipado con un ánodo de
corriente impresa.
La unidad de control electrónico facilita los ajustes que permiten
ahorrar energía. Según el suministro eléctrico y el patrón de uso,
el agua se calienta automáticamente a la temperatura fi jada.
Principio de funcionamiento de la bomba eléctrica de calor
El artefacto incluye un circuito hermético que contiene refrigerante
(Véase 15.3, “Tabla de datos”, pág. 59). Este refrigerante se eva-
pora a bajas temperaturas y recoge el calor del aire del ambiente.
En el evaporador, el refrigerante pasa del estado líquido al ga-
seoso. Un compresor absorbe el gas refrigerante e incrementa
su presión. Este aumento de presión eleva la temperatura del
refrigerante.
El proceso de compresión requiere energía eléctrica. La energía
(calor generado por el motor) no se pierde, sino que se descarga
al condensador que continúa el proceso. El refrigerante enfriado
pasa por un fi ltro secador. Allí, el refrigerante indirectamente
transfi ere calor al tanque de agua y el refrigerante líquido es con-
ducido a un evaporador inundado de doble tubo. A continuación,
una válvula de expansión reduce la presión que queda y el ciclo
comienza de nuevo.
Nota
Si se interrumpe el suministro de electricidad, el compre-
sor se bloqueará durante al menos un minuto. El tablero
de control electrónico (ECB) demora el reinicio electró-
nico durante un minuto mientras el artefacto realiza el
proceso de inicialización.
Si el compresor posteriormente no logra arrancar, puede
que esté bloqueado por elementos adicionales de segu-
ridad (Klixon e interruptor de alta presión). Si el com-
presor se apaga debido al Klixon, esto puede deberse
a la diferencia de presión entre los lados de alta y baja
presión del circuito del refrigerante. Cuando la diferencia
de presión se estabiliza (aproximadamente en 5 minutos)
el compresor se enciende de nuevo. Si el interruptor de
alta presión se activa y bloquea el compresor, esto puede
deberse a una falla en el termostato o la alta temperatura
del aire del ambiente. Después de que se ha establecido
el suministro eléctrico, el artefacto sigue funcionando
dentro de los parámetros que se seleccionaron antes de
que se interrumpiera el suministro eléctrico.
3.1 Calentamiento del tanque de agua
El agua se calienta mediante una bomba eléctrica de calor a través
del condensador que envuelve el tanque. Este es el funcionamien-
to normal del calentador.
Un sensor integrado en el tanque se conecta con un dispositivo
electrónico que mide el contenido de energía térmica del agua
del tanque. El agua del tanque se calienta si su temperatura es
inferior a la temperatura fi jada.
Para obtener más información sobre el tiempo que tarda en calen-
tarse el agua del tanque. Véase 15.3, “Tabla de datos”, pág. 59
3.1.1 Calentador eléctrico de refuerzo
El calentador eléctrico de refuerzo se activa automáticamente en
caso de daños en la bomba eléctrica de calor o para proporcionar
más agua caliente que el suministro actual del tanque.
En caso de que haya una demanda de agua caliente inesperada-
mente alta, el calentador de refuerzo puede activarse manual-
mente. Véase 4.4.1, “Calentamiento de confort”, pág. 42
En caso de fallas en el artefacto, puede programarse un modo
de respaldo que active el calentador eléctrico de refuerzo. Véase
4.4.2, “Modo de emergencia”, pбg. 42.