VDO WL X3 DW User Manual
Page 7
X3DW
VDO CYCLECOMPUTING
12
D
GB
F
I
I
F
GB
D
www.vdocyclecomputing.com
X3DW
13
4.6 Sender Pairing
Die Geschwindigkeits- und Trittfrequenzsignale
(Option: Artikel Nr. 7702) werden digital und codiert
an Ihren Computer übertragen. Diese Technik ist
weniger störanfällig als analoge Übertragung.
Dadurch kommt es beim Fahren in der Gruppe
nicht zu Datenüberlagerungen (kein Cross Talk).
Damit der Computer die digitalen Codierungen der
Sender erlernt, muss ein Pairing gemacht werden:
step 1 Setzen Sie den Computer in die Lenkerhal-
terung. Die Anzeige für die Geschwindigkeit und
für die Trittfrequenz blinkt jetzt. Das Blinken zeigt
an, dass der Computer seine Sender sucht.
step 2 Drehen Sie jetzt das Vorderrad, oder fahren
Sie einfach los und der Computer erlernt die
digitalen Codierungen (Pairing). Sobald das Pai-
ring erfolgreich war, werden Geschwindigkeit und
Trittfrequenz im Display angezeigt.
ACHTUNG: Die Pairingzeit beträgt 5 Minuten.
Wenn Sie in diesen 5 Minuten nicht losfahren,
findet kein Pairing statt. Geschwindigkeit und
Trittfrequenz werden nicht angezeigt. Das Pai-
ring muss dann wiederholt werden:
B
Den Computer erneut in die Lenkerhalterung
einsetzen oder
B
die Tastenkombination
C
+
M
drücken.
5. Grundeinstellungen
5.1 Sprache einstellen
5.2 Einstellen und Messen der Radgröße
5.2.1 Einstellen über Reifentabelle
Gehen Sie mit den
-Tasten zu
EINSTELLMENU/AUSWAHL.
Bestätigen mit
M
.
Sie befinden sich jetzt im Ein-
stell-Modus (mit
C
– 3 Sekun-
den kommen Sie zurück in den
Funktions-Modus).
zu LANGUAGE SELECT.
Bestätigen mit
M
.
Damit Ihr VDO Computer korrekt messen kann,
müssen Sie die Radgröße (Radabrollumfang) Ihres
Rades einstellen. Hier gibt es 2 Möglichkeiten:
In der Reifentabelle sind die gängigen Reifentypen
aufgeführt. Wenn Ihr Reifentyp nicht aufgeführt
ist, empfehlen wir die manuelle Eingabe der Rad-
größe. Die in der Tabelle genannten Werte sind
Näherungswerte. Diese Werte weichen je nach
Reifen-Marke, Reifenhöhe und Reifenprofil ab.
Es kann daher auch zu Abweichungen der gemes-
senen Strecke und der angezeigten Geschwindig-
keit kommen.
zu SPRACHE DEUTSCH.
Bestätigen mit
M
.
DEUTSCH AUSWAHL OK? Bestätigen mit
M
.
Rückmeldung des Computers: SPRACHE AUSW
FERTIG. Der Computer kehrt automatisch zum
Ausgangsmenu EINSTELLMENU/AUSWAHL zurück.
mm-Wert
inch-Wert
16 x 1,75
1272
50,1
20 x 1,75
1590
62,6
24 x 1 ⅜
1948
76,7
24 x 1,75
1907
75,1
26 x 1
1973
77,7
26 x 1,5
2026
79,8
26 x 1,6
2051
80,7
26 x 1,75
2070
81,5
26 x 1,9
2089
82,2
26 x 2,00
2114
83,2
26 x 2,125
2133
84,0
26 x 1 ⅜
2105
82,9
26 x ¾
1954
76,9
27 x 1 ¼
2199
86,6
28 x 1,5
2224
87,6
28 x 1,75
2268
89,3
28 x 1 ½
2265
89,2
28 x 1 ⅜
2205
86,8
30-622
2149
84,6
32-622
2174
85,6
37-622
2205
86,8
40-622
2224
87,6