Alto Professional ZMX164FX USB User Manual
Page 16
16
18.
2-TRACK INPUT – Vous pouvez brancher ces entrées
aux sorties d’une source audio externe à l’aide d’un
câble RCA standard (vendu séparément). Vous pouvez
envoyer ce canal au canal Solo (en utilisant
l’interrupteur « 2 TK IN » de la section CTRL ROOM
SOURCE) et/ou le mix principal (en utilisant
l’interrupteur 2TK TO MIX).
19.
2-TRACK OUTPUTS – Vous pouvez brancher ces
sorties aux entrées d’un appareil d’enregistrement
externe à l’aide d’un câble RCA standard (vendu
séparément).
20.
LAMP – Ce connecteur BNC permet de brancher une
lampe en col de cygne de 12 volts, 0,5 A (non incluse).
21.
PHONES – Des casques d'écoute stéréo peuvent être
branchés à ces sorties ¼ po. Les niveaux de ces
sorties sont commandés par le bouton PHONES.
22.
EFFECTS OUT – Ce bouton permet de régler le niveau
du signal acheminé de la sortie DFX OUT provenant du
processeur d'effets de la console.
23.
AUX 1/2 – Ce bouton permet de régler le niveau du
signal du processeur d’effet acheminé par la sortie
AUX SENDS 1 et 2.
24.
SÉLECTEUR D'EFFET – Ce bouton permet de
sélectionner l'effet que le processeur d’effet interne
ajoutera aux différents canaux. Chaque canal peut
envoyer différents niveaux d’audio au processeur en
ajustant leurs boutons FX POST SEND. Veuillez
consulter la section EFFETS pour une explication des
différents effets disponibles.
25.
VARIATIONS – Ce bouton permet de sélectionner la
quantité d'effet que le processeur d’effet interne
ajoutera aux différents canaux.
26.
FX MUTE – Cette touche permet de mettre en sourdine
ou de réactiver les effets.
27.
TÉMOIN D’ÉCRÊTAGE DES EFFETS – En présence
d'écrêtage, le témoin DEL clignote. Pour remédier à
l’écrêtage, diminuez le réglage du bouton EFFECTS
OUT. Lorsque le processeur d’effets est mis en
sourdine, la DEL s’allume.
28.
DEL D’ALIMENTATION – Cette DEL s’allume lorsque
la console de mixage est sous tension.
29.
DEL D’ALIMENTATION FANTÔME – S’allume lorsque
l’alimentation fantôme est activée.
30.
EQ ON/OFF – Ce bouton permet d’activer/désactiver
l'égaliseur graphique.
31.
ÉGALISEUR GRAPHIQUE – Lorsque le bouton est
enfoncé, vous pouvez utiliser ces commandes afin de
régler l’égalisation du mix principal.
32.
AUX SENDS VOLUME – Ce bouton permet de régler
le niveau de la sortie auxiliaire (AUX SENDS).
33.
AUX SENDS SOLO – Lorsque ce bouton est enfoncé,
le signal acheminé aux sorties auxiliaires est
également acheminé au canal Solo, qui devient alors le
seul signal acheminé aux sorties de pré-écoute
(PHONES et CTRL). Les témoins DEL afficheront
également les niveaux du signal qui sont commandés
par les boutons PHONES et CTRL ROOM.
34.
AUX RTN VOLUME – Ce bouton permet de régler le
niveau des entrées auxiliaires (AUX RTN).
35.
AUX RTN TO AUX SEND VOLUME – Ce bouton permet de régler le niveau du signal provenant des entrées auxiliaires
acheminé au canal auxiliaire.
36.
AUX SENDS SOLO – Lorsque ce bouton est enfoncé, le signal acheminé aux sorties auxiliaires est également
acheminé au canal Solo, qui devient alors le seul signal acheminé aux sorties de pré-écoute (PHONES et CTRL). Les
témoins DEL afficheront également les niveaux du signal qui sont commandés par les boutons PHONES et CTRL
ROOM.
37.
AUX RTN VOLUME – Ce bouton permet de régler le niveau des entrées auxiliaires (AUX RTN).
38.
AUX RTN TO AUX SEND VOLUME – Ce bouton permet de régler le niveau du signal provenant des entrées auxiliaires
acheminé au canal auxiliaire.
39.
AUX RTN 3 ROUTING – Ce bouton permet de sélectionner si le signal AUX RTN 3 est acheminé vers le CTRL ROOM
mix (enfoncé) ou vers le mix principal (relâché).
40.
AUX RTN 4 ROUTING – Lorsque ces boutons sont enfoncés, le signal du AUX RTN 4 est acheminé vers les
sous-groupes 1 et 2, les sous-groupes 3 et 4, et/ou le mix principal.
41.
AUX RTN SOLO – Lorsque ce bouton est enfoncé, tous les signaux des entrées AUX RTN sont entendus par le canal
Solo, et deviennent alors le seul signal acheminé aux sorties de pré-écoute (PHONES et CTRL). Les témoins DEL
afficheront également les niveaux du signal qui sont commandés par les boutons PHONES et CTRL ROOM.
31
30
38
19
20
18
18
19
21
21
22
23
24
25
26 27
28
29
39
39
42
43
44
44
44
44
45
46
23
32
32
32
32
33
33
33
33
34
34
34
34
35
35
36
37
37 37
39
39
39
39
39
39
40 40 40 40
41
47