Russian, Syntac, Àìòúûíˆëfl ôó ôëïâìâìë – Ivoclar Vivadent Syntac User Manual

Page 27: Êûòòíëè

Advertising
background image

– Ciltle teması nadir hallerde metakrilatlara ve glutaralde-

hide karflı duyarlılık oluflmasına yol açabilir.

– Piyasada satılan tıbbi eldivenler metakrilatlara karflı

duyarlılık oluflmasını engellemez.

Saklama talimatları
– Son kullanma tarihi: fliflenin/ ambalajın üzerindeki

bilgilere bakın.

– Kullanımdan sonra flifleyi derhal orijinal kapa¤ıyla

kapatın.

– Saklama sıcaklı¤ı: 2–28 °C.
– Syntac Primer'in kıvamında gözle görülür bir de¤ifliklik

olması durumunda materyali kullanmayın.

Çocukların eriflemeyece¤i bir yerde saklayın!
Sadece difl hekimli¤i alanında kullanılmak içindir!

Kullanma kılavuzunun hazırlanıfl tarihi: 04/2010; Rev. 2

Üretici Firma
Ivoclar Vivadent AG,
FL-9494 Schaan/Liechtenstein

Bu madde sadece difl hekimli¤i kullanımı için gelifltirilmifltir. Uygulamada, kullanma
talimatına riayet edilmelidir. Belirlenen kullanım alanı ve kullanma talimatının
izlenmedi¤i durumlarda sorumluluk kabul edilmeyecektir. Talimatta belirtilenin
haricindeki kullanım ve denemelerin sonuçlarından kullanıcı sorumludur. Tanım-
lama ve bilgiler garanti anlamına gelmedi¤i gibi bir ba¤layıcılı¤ı da yoktur.

Syntac

®

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ÔËÏÂÌÂÌ˲

éÔËÒ‡ÌËÂ
Syntac – ˝ÚÓ Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡‚¯‡fl Ò·fl ‡‰„ÂÁ˂̇fl
ÒËÒÚÂχ ‰Îfl ˝Ï‡ÎË Ë ‰ÂÌÚË̇ ‰Îfl ÔflÏ˚ı Ë ÌÂÔflÏ˚ı
ÂÒÚ‡‚‡ˆËÈ. é̇ ÏÓÊÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl Í‡Í ÒÓ Ò‚ÂÚÓÓÚ‚Â-
ʉ‡ÂÏ˚ÏË ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË, Ú‡Í Ë Ò ÍÓÏÔÓ-
ÁËÚ‡ÏË ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚ‚ÂʉÂÌËfl. Ç Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÓÎ-
ÊÂÌ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl Ò‚ÂÚÓÓÚ‚Âʉ‡ÂÏ˚È ·Ó̉ËÌ„
Heliobond.

ëÓÒÚ‡‚
è‡ÈÏÂ Syntac Primer ÒÓ‰ÂÊËÚ ÚË˝ÚËÎÂÌ„ÎËÍÓθ‰Ë-
ÏÂÚ‡ÍË·Ú, ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ„ÎËÍÓθ‰ËÏÂÚ‡ÍË·Ú, χÎÂËÌÓ-
‚Û˛ ÍËÒÎÓÚÛ Ë ‡ˆÂÚÓÌ ‚ ‚Ó‰ÌÓÏ ‡ÒÚ‚ÓÂ.
ĉ„ÂÁË‚ Syntac Adhesive ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ„ÎËÍÓθ-
‰ËÏÂÚ‡ÍËÎ‡Ú Ë „ÎÛÚ‡‡Î¸‰Â„ˉ ‚ ‚Ó‰ÌÓÏ ‡ÒÚ‚ÓÂ.
Heliobond ÒÓ‰ÂÊËÚ Bis-GMA, ÚË˝ÚËÎÂÌ„ÎËÍÓθ‰ËÏÂ-
Ú‡ÍË·Ú, ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ˚ Ë Í‡Ú‡ÎËÁ‡ÚÓ˚.

èÓ͇Á‡ÌËfl
– ‡‰„ÂÁË‚ ‰Îfl ÔflÏ˚ı ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚ı ÂÒÚ‡‚‡ˆËÈ
– ‡‰„ÂÁË‚ ‰Îfl ÌÂÔflÏ˚ı ÂÒÚ‡‚‡ˆËÈ

èÓÚË‚ÓÔÓ͇Á‡ÌËfl
èË Ëϲ˘ÂÈÒfl ‡ÎÎÂ„ËË Ì‡ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Syntac ËÎË
Heliobond, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Òӷβ‰ÂÌË Ô‰ÔË-
Ò‡ÌÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‡·ÓÚ˚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÓÚ ÔËÏÂÌÂÌËfl
ÒΉÛÂÚ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl.

èÓ·Ó˜ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
Ç ‰ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Syntac ËÎË Heliobond
ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á˚‚‡Ú¸ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸. Ç Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ÓÚ
ÔËÏÂÌÂÌËfl Syntac ËÎË Heliobond ÒΉÛÂÚ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl.

êÛÒÒÍËÈ

Advertising