Ivoclar Vivadent Fluor Protector User Manual

Page 31

Advertising

ÄÏÔÛÎ‡: ë˙‰˙Ê‡ÌËÂÚÓ Â ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ Á‡ 2-3 ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡
Á˙·Ë.
ÄÏÔÛÎ‡ VivAmpoule: ë˙‰˙Ê‡ÌËÂÚÓ Â ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ Á‡
1 ÍÓÏÔÎÂÍÚ Á˙·Ë.

èÓˆÂ‰Û‡ ÒÚ˙ÔÍ‡ ÔÓ ÒÚ˙ÔÍ‡:
1. èÓ˜ËÒÚÂÚÂ ‰Ó·Â ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚËÚÂ Ì‡ Á˙·ËÚÂ.
2. éÒË„ÛÂÚÂ ÒÛıÓ ÔÓÎÂ Ò Ô‡ÏÛ˜ÌË ÓÎÍË Ë ‚˙Á‰Û¯Ì‡ ÒÚÛﬂ.
3. éÚ‚ÓÂÚÂ VivAmpoule Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡ Ì‡ ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ÂÌÓÚÓ

ÔÓÒÓ·ËÂ Á‡ ÓÚ‚‡ﬂÌÂ ËÎË ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ‡ÏÔÛÎ‡Ú‡ ‚ ÔÎ‡ÒÚ-
Ï‡ÒÓ‚‡Ú‡ ÓÒÌÓ‚‡ Ë ﬂ ÓÚ‚ÓÂÚÂ ˜ÂÁ ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ÂÌÓÚÓ
ÔÓÒÓ·ËÂ Á‡ ˜ÛÔÂÌÂ.

4. ç‡ÌÂÒÂÚÂ Ú˙Ì˙Í ÒÎÓÈ Fluor Protector Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡ Ì‡

ÔÓ‰ıÓ‰ﬂ˘ ‡ÔÎËÍ‡ÚÓ Á‡ Â‰ÌÓÍ‡ÚÌ‡ ÛÔÓÚÂ·‡, Ì‡Ô.
Vivabrush ËÎË ˜ÂÚÍ‡. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÍÓÌÂˆ Á‡ Á˙·Ë, Á‡ ‰‡
Ì‡ÌÂÒÂÚÂ Ï‡ÚÂË‡Î‡ ‚ ÔÓÍÒËÏ‡ÎÌËÚÂ Ó·Î‡ÒÚË.

5. ê‡ÁÌÂÒÂÚÂ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ Ë ÔÓ‰ÒÛ¯ÂÚÂ Î‡Í‡, ‚˙ÁÏÓÊÌÓ Ë Ò

ÔÓÏÓ˘Ú‡ Ì‡ ‚˙Á‰Û¯Ì‡ ÒÚÛﬂ.

6. ëÎÂ‰ 1 ÏËÌÛÚ‡ ÓÚÒÚ‡ÌÂÚÂ Ô‡ÏÛ˜ÌËÚÂ ÓÎÍË.
7. çÂ Í‡‡ÈÚÂ Ô‡ˆËÂÌÚ‡ ‰‡ ÒË ÔÎ‡ÍÌÂ ÛÒÚ‡Ú‡.

ë˙‚ÂÚË Á‡ Ô‡ˆËÂÌÚËÚÂ:
ëÎÂ‰ Ì‡Ì‡ÒﬂÌÂÚÓ Ì‡ Fluor Protector, Ô‡ˆËÂÌÚËÚÂ ÌÂ
Úﬂ·‚‡ ‰‡ ﬂ‰‡Ú, ÌËÚÓ ‰‡ ÒË ÏËﬂÚ Á˙·ËÚÂ ‚ ÔÓ‰˙ÎÊÂÌËÂ
Ì‡ 45 ÏËÌÛÚË.

èÂÔÓ˙Í‡:
Fluor Protector Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ ·˙ÁÓ ÒÎÂ‰ ÓÚ‚‡ﬂÌÂ
Ì‡ ‡ÏÔÛÎ‡Ú‡ ÚËÔ VivAmpoule ËÎË Ì‡ Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌ‡Ú‡
‡ÏÔÛÎ‡, Ú˙È Í‡ÚÓ Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂÚÓ ËÏ‡ Ò‚ÓÈÒÚ‚ÓÚÓ ‰‡ ÒÂ
ËÁÔ‡ﬂ‚‡.

á‡·ÂÎÂÊÍ‡:
ëËÎÌÓ Á‡Ô‡ÎËÏÓ.
èÓ‰ÛÍÚ˙Ú Ò˙‰˙Ê‡ ÂÚËÎ-‡ˆÂÚ‡Ú.
è‡ÁÂÚÂ ÓÚ ËÁÚÓ˜ÌËˆË Ì‡ Á‡Ô‡Î‚‡ÌÂ.

– çÂÁ‡·‡‚ÌÓ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚÂ ‡ÁÎﬂÚ Î‡Í, Á‡ ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚÂ

Ó·‡ÁÛ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÔÂÚÌ‡.

ã‡Í˙Ú ÌÂ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÔÓÔ‡‰‡ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ‚Ó‰‡ ËÎË ‚Ó‰ÌË
ÔÓ˜ËÒÚ‚‡˘Ë ‡ÁÚ‚ÓË. ÑÓ 12 ˜‡Ò‡ ÒÎÂ‰ ‡ÁÎË‚‡ÌÂÚÓ
ÏÓÊÂÚÂ ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ‡ˆÂÚÓÌ ËÎË ÂÚËÎ-‡ˆÂÚ‡Ú, Á‡ ‰‡
ÓÚÒÚ‡ÌËÚÂ Î‡Í‡.

á‡·ÂÎÂÊÍ‡: è˙‚Ó ÔÓ‚ÂÂÚÂ ‰‡ÎË ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚËÚÂ Ì‡
Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂÚÓ Ë ÏÂ·ÂÎËÓ‚Í‡Ú‡ ‚ Í‡·ËÌÂÚ‡ Ò‡ ÛÒÚÓÈ-
˜Ë‚Ë Ì‡ ‡ÁÚ‚ÓËÚÂÎﬂ. ëÎÂ‰ ÔÓ-ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌË
ÔÂËÓ‰Ë ‡ÁÎﬂÌËﬂÚ Î‡Í ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ÔÓ˜ËÒÚÂÌ Ò‡ÏÓ
ÏÂı‡ÌË˜ÌÓ.

ë˙ı‡ÌÂÌËÂ:
– ë˙ı‡Ìﬂ‚‡ÈÚÂ Fluor Protector ÔË 2–28 °C.
– ëÓÍ Ì‡ „Ó‰ÌÓÒÚ: ‚ËÊÚÂ ‰‡Ú‡Ú‡ Ì‡ ÒÓÍ‡ Ì‡ „Ó‰ÌÓÒÚ

(‡ÍÓ ÓË„ËÌ‡ÎÌ‡Ú‡ ÓÔ‡ÍÓ‚Í‡ ÌÂ Â ÓÚ‚ÓÂÌ‡).

– çÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ Ï‡ÚÂË‡Î‡ ÒÎÂ‰ ÔÓÒÓ˜ÂÌËﬂ ÒÓÍ Ì‡

„Ó‰ÌÓÒÚ.

Ñ‡ ÒÂ Ò˙ı‡Ìﬂ‚‡ Ì‡ ÌÂ‰ÓÒÚ˙ÔÌË Á‡ ‰Âˆ‡ ÏÂÒÚ‡!
ë‡ÏÓ Á‡ ÒÚÓÏ‡ÚÓÎÓ„Ë˜Ì‡ ÛÔÓÚÂ·‡.

èÂÔ‡‡Ú˙Ú Â ‡Á‡·ÓÚÂÌ Ò‡ÏÓ Á‡ ÒÚÓÏ‡ÚÓÎÓ„Ë˜Ì‡ ÛÔÓÚÂ·‡. Ñ‡ ÒÂ
ÔËÎ‡„‡ ÔË ÒÚËÍÚÌÓ ÒÔ‡Á‚‡ÌÂ Ì‡ àÌÒÚÛÍˆËËÚÂ Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡. á‡ ˘ÂÚË,
‚˙ÁÌËÍÌ‡ÎË ÓÚ ÌÂÒÔ‡Á‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ËÌÒÚÛÍˆËËÚÂ ËÎË ÔËÎÓÊÂÌËÂ ‡ÁÎË˜ÌÓ
ÓÚ ÛÍ‡Á‡ÌÓÚÓ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎﬂÚ ÌÂ ÌÓÒË ÓÚ„Ó‚ÓÌÓÒÚ. èÓÚÂ·ËÚÂÎﬂÚ Â
‰Î˙ÊÂÌ Ì‡ Ò‚Óﬂ ÓÚ„Ó‚ÓÌÓÒÚ ‰‡ ÔÓ‚ÂË Ï‡ÚÂË‡Î‡ Á‡ ÌÂ„Ó‚‡Ú‡ „Ó‰ÌÓÒÚ Ë
‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ Á‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Á‡ ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌËÚÂ ˆÂÎË, ÓÒÓ·ÂÌÓ ‡ÍÓ ÚÂÁË ˆÂÎË
ÌÂ Ò‡ ËÁË˜ÌÓ ÔÓÒÓ˜ÂÌË ‚ ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂÚ‡ Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡. éÔËÒ‡ÌËﬂÚ‡ Ë
‰‡ÌÌËÚÂ ÌÂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚Îﬂ‚‡Ú „‡‡ÌˆËﬂ Á‡ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ú‡ Ì‡ ÔÂÔ‡‡Ú‡ Ë ÌÂ Ò‡
Á‡‰˙ÎÊ‡‚‡˘Ë.

Advertising

Popular Brands

Popular manuals