Ivoclar Vivadent Fluor Protector - Manual (Page 8)

Descripción:
Fluor Protector es un barniz protector para la desensibiliza-
ción y profilaxis de la caries. Contiene fluoruro.
Composición:
1g de Fluor Protector contiene:
Bis {4 - [2- (difluorhidroxisilyl) etil ] – 2 – methoxiciclohexil}
[N,N- (trimetilhexano – 1,6 – diyl) dicarbamato] (9 mg)
(fluorsilano).
Esto corresponde a 1 mg de fluoruro.
Sustancias auxiliares: Acetato de etilo, isopentil propionato,
poliurea-formando barniz
Indicaciones:
– Tratamiento de hipersensibilidades cervicales
– Incremento de la resistencia adamantina
– Profilaxis de caries a largo plazo
Contraindicaciones:
El material no debe utilizarse si el paciente presenta alergias
conocidas a cualquiera de los ingredientes de Fluor Protector.
Efectos secundarios:
Una ligera sensación de quemazón puede aparecer cuando
Fluor Protector entra en contacto con los tejidos gingivales.
En casos individuales, no deben excluirse reacciones de
hipersensibilidad (reacciones alérgicas). De acuerdo a los
conocimientos actuales, la ingestión de partículas del
barniz es inofensivo.
Aplicación:
Fluor Protector debe aplicarse por un profesional odontó-
logo, higienista dental o auxiliar de clínica con formación
suficiente para realizar tratamientos profilácticos y puede
utilizarse en pacientes de cualquier edad. Generalmente,
Fluor Protector se aplica cada seis meses. En el marco de un
tratamiento intensivo, Fluor Protector puede aplicarse en
intervalos más cortos.
Ampollas: El contenido es suficiente para 2–3 aplicaciones.
VivAmpoule: El contenido es suficiente para 1 aplicación.
Español
Procedimiento paso a paso:
1. Limpiar a fondo las superficies dentales.
2. Conseguir un campo seco con rollos de algodón y jeringa
de aire.
3. Abrir VivAmpoule con la ayuda del abridor integrado o
colocar la ampolla en la base plástica y abrir con el instru-
mento adjunto.
4. Aplicar una fina capa de Fluor Protector utilizando un
aplicador desechable ej: Vivabrush o pincel (de un sólo
uso). Utilizar hilo dental para aplicar el material en las
zonas proximales.
5. Dispersar uniformemente y secar el barniz, opcionalmente
con jeringa de aire.
6. Retirar los rollos de algodón después de pasado 1 minuto.
7. No enjuagar después del tratamiento.
Consejos para los pacientes:
Después de la aplicación de Fluor Protector los pacientes
no deben comer o cepillarse los dientes hasta pasados
45 minutos.
Recomendaciones:
Debido a la tendencia a evaporarse de Fluor Protector,
debe utilizarse inmediatamente después de la apertura de
VivAmpoule o ampolla.
Nota:
Altamente inflamable.
El producto contiene acetato de etilo.
Mantener alejado de fuentes de ignición.
– El producto derramado debe limpiarse inmediata-
mente para evitar manchas.
El barniz no debe entrar en contacto con agua o solu-
ciones de limpieza acuosas. Hasta las 12 horas de
haberse derramado el producto, este puede eliminarse
con acetona o acetato de etilo. Nota: En primer lugar
comprobar que las superficies del equipamiento a
limpiar son resistentes a estos solventes. Después de
un periodo de tiempo largo, el barniz derramado solo
podrá eliminarse mecánicamente.